UN PRIZONIER - превод на Български

• затворник
• пленник
• затворничка
• военнопленник
• пленница
• затворника
• затворници
• затворниците
• пленници
• в плен
• пленен

Примери за използване на Un prizonier на Румънски и техните преводи на Български

Nici un prizonier nu urca la bord!
Никакви затворници на борда!

Pentru a scapa un prizonier de sub escorta!?
За да отърве затворника, когото придружавах?

Ma numesc Goss, si sunt un prizonier capturat de tribul Frisco.
А това съм аз, Грос, пленник на племето Фриско.

Cunoşti un prizonier cu numele- de dl Bobby Valentine?
Познаваш ли затворниците по име господин Боби Валънтайн?

Nici un prizonier!
Никакви затворници!

Nici un prizonier.
Никакви пленници.

De ce l-aş lăsa pe el să vorbească cu un prizonier?
Защо да му позволявам да говори със затворника?

Un prizonier evadează!
Затворниците бягат!

Desi nu am luat nici un prizonier, stim toate pozitiile inamice.
Не сме взели пленници, но знаем всички позиции на врага.

Soldatul american injura un prizonier afgan.
Американските войници, бичуват авганистанските затворници.

O să transporţi tu un prizonier către Glades.
Ти ще заведеш затворника в Глейдс.

Un prizonier e scos în oraş să servească ouă Benedict şi o cafea dublă?
Затворниците закусват ли навън яйца по бенедиктски с двойно еспресо?

nu a bătut nici un prizonier.
не е бил затворници.

Se întâmplă ca un prizonier să se poarte rău.
Понякога затворниците се държат зле.

interogând iarăşi un prizonier.
отново разпитваш затворници.

Trebuie să iau un prizonier şi să-l transport la Bergen.
Трябва да закарам затворниците в Берген.

Nu poţi tortura un prizonier.
Не може да измъчваш затворници!

eu nu vreau să iau nici un prizonier.
не планирам да има някакви затворници.

Nici un prizonier sa nu fie supus unui tratament inuman.
Пленниците не трябва да бъдат подлагани на нечовешко отношение.

Un prizonier poate fi tăcut,
Затворникът трябва или да мълчи,