PRIZONIERII - превод на Български

• затворниците
• пленниците
• заложници
• в плен
• военнопленниците
• пленени
• арестантите
• затворничките
• затворници
• пленници
• затворник
• затворника
• заложниците
• пленник
• военнопленници
• пленените

Примери за използване на Prizonierii на Румънски и техните преводи на Български

Adu prizonierii!
Доведи арестантите!

Dle., am transferat toti prizonierii pe S-33.
Сър, всички заложници са прехвърлени на S-33.

doar voi puteţi salva prizonierii.
само ти можеш да спасиш пленниците.

Dar până atunci, eram prizonierii lui.
Но тогава ние се оказахме негови затворници.

Prizonierii ei linșat.
Затворничките я линчуваха.

Vreau să văd prizonierii.
Искам да видя арестантите.

acum sunteţi prizonierii Marinei pakistaneze.
вече сте заложници на пакистанската армия.

Eram prizonierii vântului, neputincioşi în faţa capriciilor furtunii.
Станахме пленници на вятъра, беззащитни пред мощните пориви на бурята.

Execută prizonierii, Ringa.
Екзекутирай пленниците, Ринга.

Garzile tale, prizonierii.
Вашите пазачи, затворници.

Waldo, adu prizonierii.
Уолдо, доведи арестантите.

Am capturat prizonierii care încercau să evadeze la etajul 9.
Ние заловен затворник, който се опитва да избяга на 9-ти етаж.

Suntem prizonierii timpului. Ostatici pe vecie.".
Всички сме пленници на времето, заложници на вечността.".

Deci aici îşi tortura Uther prizonierii.
Значи тук Утер е измъчвал пленниците си.

Omorâţi amândoi prizonierii.
Убийте двамата затворници.

Vrei să-mi dai prizonierii sau trebuie să îi iau eu?
Предайте ми затворника или сам ще си го взема?

Cuceritorul conducea un car triumfal prizonierii umili mergeau în Ianţuri prin faţa lui.
Завоевателят яздел триумфална колесница… замаяни пленници вървели във вериги пред него.

Prizonierii pot evada.
Някой затворник може да избяга.

O lista cu prizonierii Imperiului.
Списък с имперски затворници.

Executaţi prizonierii! Acum!
Убийте затворника, веднага!