Примери за използване на Probabil ar trebui на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Probabil ar trebui să răspund.
Би трябвало да отговоря.Probabil ar trebui să îi spun şi Avei, nu?
Probabil ar trebui să merg la culcare.
Най-вероятно трябва да поспя.Omule, probabil ar trebui să faci economie cu acumulatorul.
Пич, мисля, че трябва да пестиш батерията.Probabil ar trebui să dorm pe canapea.
Предполагам, че трябва да спя на дивана.Apropo de asta, probabil ar trebui să găsească mea.
Nu, dar probabil ar trebui.
Arată mai bine pe tine, dar probabil ar trebui s-o ţin.
Стои ти по-добре, но би трябвало да разчитам на това.Probabil ar trebui.
Probabil ar trebui să explic asta. De fapt, nu am terminat.
Май трябва да обясня това… всъщност не завърших.Probabil ar trebui reparate.
Мисля, че трябва да ги оправиш.Probabil ar trebui să găseşti pe altcineva cu care să stai de vorbă.
Може би трябва да намериш друг, с когото да говориш.Probabil ar trebui să-am numit, dar există un pile-up pe I-15.
Вероятно трябваше да се обадя, но имаше верижна катастрофа на И-15.Imi pare rau, probabil ar trebui sa-am avertizat.
Probabil ar trebui să-i scriu lui George Lucas un bilet în care să-mi cer scuze.
Май трябва да напиша на Джордж Лукас извинително писмо.Probabil ar trebui să staţi jos. Staţi jos.
Мисля, че трябва да седнете.Dar probabil ar trebui să îi cânt cântecul de leagăn la telefon.
Но може би трябва да изпея приспивната му песен по телефона, за всеки случай.Pai, probabil ar trebui sa-ti inchizi usile.
Ами може би трябваше да заключиш вратите.Probabil ar trebui să-ţi spun că ţi-am ucis şeful Dean.
Вероятно трябваше да ти кажа, че аз убих шефа ти, Дийн.Probabil ar trebui să mergem, Stu.
Май трябва да си тръгваме, Стю.
