PROBLEMA E CĂ - превод на Български

• проблемът е че
• лошото е че
• въпросът е че
• проблема е че
• работата е че
• проблемът беше че
• бедата е че
• важното е че
• проблема е в това че
• факт е че
• причината е че
• трудността е че

Примери за използване на Problema e că на Румънски и техните преводи на Български

Problema e că nu ştim şi avem de făcut o alegere.
Въпросът е, че не знаем, а имаме избор пред нас.

Problema e că-mi place altă fată.
Работата е, че харесвам друго момиче.

Problema e că aceste camere nu pot fi pe aceeaşi punte.
Важното е, че тези каюти не са на една палуба.

Problema e că prind pe cine nu trebuie.
Лошото е, че ще го отнесат тези, които не трябва.

Problema e că ar trebui să stăm în picioare.
Но проблема е, че трябва да си прав, за да.

Problema e că fericirea de obicei nu ține mult.
Проблемът е, че щастието обикновено не трае.

Problema e că s-a realizat o legătură.
Бедата е, че връзката вече съществува.

Problema e că… anumite persoane reprezintă un risc, dle Colleoni.
Въпросът е, че някой хора биха били спънка, господине.

Problema e că faţa ta e perfectă la vârsta de 15 ani.
Работата е, че е идеално на 15 години.

Problema e că de ceva vreme n-am mai făcut nicio vânzare.
Проблемът беше, че не бях продавал от доста време.

Problema e că aş… fi preferat să dansez cu tine toată noaptea.
Важното е, че предпочитам да танцувам с теб цяла вечер.

Problema e că guano se transformă într-un fel de superacid.
Лошото е, че гуаното се трансформира в някаква суперкиселина.

Problema e că familia mea nu e nebună.
Проблема е в това, че в моето семейство няма луди.

Sau poate problema e că eşti o ciudată ce.
А може би проблема е, че си маниачка на тема контрол, която.

Problema e că valul ăsta e plin de fecale, amice.
Проблемът е, че течението е пълно с изпражнения, приятелче.

Problema e că numele tău e pe buzele tuturor.
Факт е, че ти си името в устите на всички.

Problema e că barca cu motor trebuie să rămână pe iaht.
Въпросът е, че тя върви с тази яхта.

Problema e că tipul moare de cancer la fund.
Важното е, че човекът умира от рак на червата.

Problema e că Cole se afla în fața armei.
Бедата е, че Кол беше пред пушката.

Problema e că trebuie să mă întorc.
Работата е, че трябва да се връщам.