Примери за използване на Progresului на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Software funcţional este măsura principală a progresului.
Работещият софтуер е основната мярка за напредък.Este şi acesta un semn evident al progresului.
И това е признак за напредък.Educaţia femeilor, deschide calea progresului.
Образованието на жените, проправя път към прогреса.Nu permite perfectiunii sa stea in calea progresului tau.
Не позволявай Există însă și semnele progresului.
И тук обаче има признаци за напредък.acesta e sunetul progresului!
то е звукът на прогрес!Inovatia este adevaraul motor al progresului.".
Иновациите са истинският стимул за прогрес.".Nu te poţi opune progresului.
Не можеш да се бориш с прогреса.Toţi în numele progresului ştiinţei.
Всичко в името на напредването Diferite perspective asupra progresului.
Различни перспективи за прогреса.Crearea condiţiilor pentru alegeri anticipate în Palestina este cheia progresului.
Създаването на условия за предварителни палестински избори е ключ към напредъка.nemulţumirea este prima condiţie a progresului.
неудовлетвореността- първото условие за прогреса.Cineva trebuie să alunge obstacolele puse în calea progresului.
Но някой трябва да ни направлява по пътя към прогреса.E un efect secundar al progresului.
Това е следствие от напредъка.În remarcile sale, Jessen-Petersen a menţionat necesitatea progresului înaintea evaluării.
Bara barului este cheia progresului.
Лентата на бара е ключът към напредъка.Am primit ordinul de a nu interveni în chestiunile progresului uman.
Получихме указание да не се намесваме във въпроси, свързани с прогреса на човека.Am pus capac progresului vostru.
Ние имаме полза от напредъка ви.Viteza e cheia progresului.
Скоростта е ключа към прогреса.Vasily Klyukin considera ca zgarie-norii sunt un simbol al progresului cultural oriunde in lume.
