PROSTIILE ASTEA - превод на Български

• глупости
• този боклук
• простотии
• такива неща
• тези неща
• глупост
• глупостите
• тези измислици
• гадост
• този скапан

Примери за използване на Prostiile astea на Румънски и техните преводи на Български

Ar trebui să trecem peste prostiile astea.
Би трябвало да можем, да прескочим целия този боклук.

Doar nu îmi spui că tu crezi în prostiile astea?
Да не искаш да ми кажеш, че вярваш в тези щуротии?

Nu-mi răspunde cu prostiile astea misterioase.
Не ми отговаряй с тези мистериозни глупости.

Mulţumesc. Phileas Fogg avea o soluţie la toate prostiile astea. Era burlac.
Филиъс Фог е имал извинение за това безумие- бил е ерген.

Credeam că am aruncat prostiile astea.
Мислех, че ще изхвърлим този боклук.

Foarte amuzant, Bad, dar n-am timp de prostiile astea.
Много смешно, Бъд. Нямам време за глупости.

Să încetezi cu prostiile astea!
Спри с това безумие.

Nici macar n-am putut sa fac prostiile astea sa mearga!
Дори не можах да накарам тези глупави неща да работят!

Tu mori pentru prostiile astea.
Умираш за този боклук.

Nu avem timp de prostiile astea.
Нямаме време за глупости.

Crezi că el are nevoie de prostiile astea?
Мислиш ли, че има нужда от този боклук?

N-am timp de prostiile astea.
Нямам време за глупости.

Purta mereu prostiile astea.
Непрекъснато носеше тези глупави неща.

Încetaţi cu prostiile astea.
Спрете с тази глупост.

O lună merită din mâncarea oamenilor, nu prostiile astea!
Човешка храна за един месец, не този боклук!

Nu avem timp pentru prostiile astea.
Нямаме време за глупости.

Nu trebuie să suport prostiile astea de la voi.
Не ми трябват глупостите ти.

Cine ascultă prostiile astea? Ce e asta?.
Слушаш ли тази глупост Какво е това?

Nu trebuie să spui toate prostiile astea.
Не е нужно да говорите глупости.

Ce înseamnă prostiile astea?
Каква е тази глупост?