PUTEREA NOASTRĂ - превод на Български

• нашата сила
• наша власт
• ни мощ
• нашият обсег
• способността ни
• нашите ръце

Примери за използване на Puterea noastră на Румънски и техните преводи на Български

La KennisTranslations, ştim că puterea noastră stă în factorul uman.
Ние от дружество KennisTranslations сме наясно, че в основата на нашата сила стои човешкия фактор.

Puterea noastră nu mai este la întâmplare şi necontrolată.
Силите ни вече не са извън контрол.

Asta e puterea noastră, nu slăbiciunea.
Това е наша сила, а не слабост.

Şi îţi vom încredinţa puterea noastră pentru ceea ce ai de făcut.
Ще ти предадем силата си, за да направиш каквото трябва.

Puterea noastră de a realiza ceva are limitele ei.
Нашите сили са ограничени.

LNL reprezintă puterea noastră ascunsă.
Агресията е скритата ни сила.

Aceasta este puterea noastră cea mai mare.
Това е най-голямата ни сила.

Am uitat puterea noastră reală.
Ние използваме нашата власт.

Puterea noastră colectivă te poate vindeca.
Колективната ни сила може да ви излекува.

Însăşi puterea noastră atrage după sine provocarea,
Силата ни търси предизвикателства,

Aceasta este moştenirea noastră şi puterea noastră.
Това е нашето наследство и нашата власт.

Şi acum le folosim să răspândim puterea noastră în tot sectorul.
И сега можем да го използваме, за да разпространяваме силата си в целия квадрант.

O vom face împreună, prin puterea noastră!
Ще го направим заедно, с наши сили.

Nu este în puterea noastră.
Не е по силите ни.

Şi, cum spune Leo, puterea noastră izvorăşte din sentimente.
И, както казва Лео, силата ни произлиза от емоциите ни..

Ii vom face docili şi slabi în faţa noastră, prin puterea noastră.
Ние ще ги направи слаб и готов преди нас по силите ни.

va fi şi puterea noastră.
според деня ни ще бъде и силата ни.

Nu au ştiut puterea noastră.
Не знаеха силата ни.

Credeţi că el este vindecat prin puterea noastră?
Мислите ли, че е оздравял чрез моята сила?

Puterea ei e puterea noastră.
Нейната сила е наша сила.