RAPOARTELE DE TESTARE - превод на Български

• докладите от тестовете
• протоколи от изпитвания
• тестовите доклади
• доклади от изпитвания
• протоколи от тестове
• тестовите съобщения
• тестовите отчети

Примери за използване на Rapoartele de testare на Румънски и техните преводи на Български

poate fi găsită și în rapoartele de testare și rezultatele cercetării.
може да бъде намерена в протоколи от изпитвания и резултати от изследвания.

Deputatul european va îmbunătăți verificarea calității privind rapoartele de teste privind toxicitatea ecologică primită, va respinge rapoartele de testare care nu sunt destul de bune.
Евродепутатът ще подобри качествената проверка на получените доклади за тестове за екологична токсичност и ще отхвърли тестовите доклади, които не са достатъчно добри.

Vom solicita de la exportator toate informațiile relevante cu privire la bunuri și transport rapoartele de testare, fișele tehnice,
Ще изискаме от износителя цялата необходима информация за продукта и доставката доклади от изпитвания, технически лист,

Prin urmare, nu ar trebui să fii prea intens influențat de rapoartele de testare care promovează rezultate mari dincolo de măsură.
Ето защо не трябва да се влияе твърде интензивно от докладите от тестовете, които рекламират големи крайни резултати извън мерките.

Numeroși bărbați spun în rapoartele de testare că efectul este excelent
Множество мъже казват, че в тестовите съобщения ефектът е отличен

În consecință, nu ar trebui să fie manipulate prea mult de rapoartele de testare dacă se promite aici rezultate extrem de rapide.
В резултат на това, не трябва да се манипулират с протоколи от тестове, ако тук са обещани изключително бързи резултати.

Ca rezultat, nu ar trebui să fiți prea tentați de rapoartele de testare dacă raportează rezultate prea rapide.
В резултат на това не бива да бъдете много изкушени от тестовите доклади, ако докладват твърде бързи резултати.

Din acest motiv, nu ar trebui să fii prea deranjat de rapoartele de testare, dacă raportează rezultate prea mari.
Поради тази причина не бива да бъдете прекалено разсеяни от докладите от тестовете, ако докладват твърде големи резултати.

Ca rezultat, nu ar trebui să fii manipulat prea mult de rapoartele de testare care raportează rezultate foarte mari.
В резултат на това човек не трябва да бъде прекалено манипулиран от протоколи от тестове, които отчитат много големи резултати.

Impresiile impresionate din rapoartele de testare pentru acest produs confirmă evaluarea formulată aici, a unei compoziții bine gândite a acestor ingrediente
Удовлетворените впечатления от докладите от теста за този продукт потвърждават формулираната тук оценка на добре обмислен състав на тези съставки

Astfel, ne asigurăm că rapoartele de testare RoHS create într-un anumit punct de pe glob vor fi acceptate oriunde altundeva.
Това гарантира, че докладите за тестване на RoHS, изготвени в която и да било част от света, ще се приемат навсякъде.

Ca rezultat, nu ar trebui să vă permiteți să fiți ispitiți prea mult de rapoartele de testare dacă se promite aici succese foarte rapide.
В резултат на това човек не трябва да позволява да се изкушава твърде много от докладите за тестове, ако тук се обещаят много бързи успехи.

filmele cu raze X și rapoartele de testare necesare.
рентгенови филми и необходимите доклади за тестване.

De îndată ce consumatorul examinează rapoartele de testare, compoziția și avantajul produsului în comparație cu abordările conexe, ar trebui să
Веднага след като потребителят проучи докладите от тестовете, състава и предимството на продукта в сравнение със съответните подходи,

Dacă cineva recunoaște impresiile din rapoartele de testare, compoziția ingredientelor active
Ако някой разпознае впечатленията от докладите от тестовете, състава на активните съставки

De fapt, în ultimele luni, deputatul european a fost deja mult mai stricte în ceea ce privește rapoartele de testare primite în timpul evaluării noilor dosare de înregistrare a substanțelor chimice.
Всъщност през последните месеци членовете на ЕП вече са били много по-строги относно получените доклади от изпитвания по време на оценката на новите досиета за регистрация на химични вещества.

Experiența de pe Web și rapoartele de testare ale multor utilizatori arată
Опитът в мрежата и тестовите съобщения на много потребители показват обаче,

Rezultatele negative sunt incredibil de limitate ca urmare a cererii- Convingerea mea se bazează pe revizuirea mea a numeroaselor impresii entuziaste din rapoartele de testare și având în vedere compilația întemeiată a produsului.
Отрицателните резултати са невероятно оскъдни в резултат на заявлението- Моето убеждение се основава на прегледа на множество ентусиазирани впечатления от докладите от тестовете и предвид обоснованата компилация от продукта.

Nu trebuie să vă faceți griji nici despre efectele secundare- verdictul este justificat de analiza mea a diferitelor impresii din rapoartele de testare și în ceea ce privește ingredientele eficiente alese.
Не е нужно да се притеснявате и за страничните ефекти- присъдата е оправдана от моя анализ на различни впечатления от докладите от тестовете и по отношение на разумно избраните ефективни съставки.

să determinăm dacă rapoartele de testare se referă la bunurile care urmează a fi transportate
да определим дали протоколите от изпитванията се отнасят до стоките, които ще бъдат експедирани,