Примери за използване на Recrutat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
L-am recrutat de la o grupare paramilitară georgiană în urmă cu zece ani.
Cuvântul este au recrutat un nou băiat.
Говори се, че са вербували ново момче.Probabil Alvarez a recrutat ingrijitorii. N-au mai fost pe-aici!
Stella te-a recrutat pentru KGB.
Стела те е вербувала за КГБ.Personalul care va fi recrutat.
Știam că a recrutat acestea escadron de piloți irakiene, dar.
De aceea Simons-Wachtel m-a recrutat, şi m-au desemnat la fuziunea SOC.
Затова Саймънс-Вахтел са ме наели, затова ми възложиха сливането на SOC.L-au recrutat după absolvire, l-au pus să decodifice comunicaţiile ruşilor.
Вербували са го още след училище, декодирал е съобщенията на руснаците.Spune-mi că Stella nu te-a recrutat!
Кажи ми, че не те е вербувала!Jonas Siedel te-a recrutat în numele CIA.
Джонас Сайдъл те е вербувал от името на ЦРУ.Recrutat de către cine?
Carnicero a recrutat-o acum câteva luni în Franţa.
Карнисеро я е наел преди няколко месеца във Франция.Şi l-au recrutat pentru marele show!
И са го наели за голямата игра!L-au recrutat după absolvire, l-au pus să decodifice comunicatiile rusilor.
Вербували са го още след училище, декодирал е съобщенията на руснаците.Stai… Eu l-am recrutat.
Че аз съм го вербувала.Nu te-am recrutat pentru cã esti sufletist.
Aţi recrutat spioni pryttieni.
Вербували сте шпиони на Прит.Nu e minciuna pe care mi-ai servit-o când m-ai recrutat!
Не е лъжа, че съм служил, когато са наели!Am fost recrutat.
Бяхме назначени.Şi apoi ghici de cine a fost recrutat.
Познай кой го е наел?
