REPRODUS - превод на Български

• възпроизведен
• възпроизвежда
• възпроизвеждане
• препечатана
• размножава
• възпроизведено
• възпроизведени
• възпроизведена
• повтаряне

Примери за използване на Reprodus на Румънски и техните преводи на Български

Capitalul vechi este reprodus într-o formă mai productivă,
Старият капитал се възпроизвежда в по-производителна форма, независимо от постоянните

Articolul(care este reprodus integral la sfârşitul acestei cărţi)
Статията(която е препечатана изцяло в края на настоящата книга)

Sunt foarte greu de reprodus deoarece aceste procese sunt incredibil de sensibile la exactitatea temperaturii necesare.
Това е много трудно за възпроизвеждане защото някои от тези процеси са изключително чувствителни за да се достигне точната температура.

În Parcul Manati există un întreg sat în care a fost reprodus viața acestor oameni.
В парка Manati има цялото село, в което се възпроизвежда живота на тези хора.

poate fi reprodus într-un sistem biologic.
способен да се самовъзпроизвежда или да бъде възпроизведен в биологична система.

Articolul(care este reprodus integral la sfarsitul acestei carti)
Статията(която е препечатана изцяло в края на настоящата книга)

Textul Termenilor și condițiilor este disponibil pe site-ul Crazy Kids într-un mod care îi permite să fie stocat și reprodus.
Текстът на Общите условия е достъпен в Интернет на сайта на“Crazy Kids” по начин, който позволява неговото съхраняване и възпроизвеждане.

În plus, WPC poate fi complet reciclat şi reprodus, reducând dramatic costul
Освен това WPC може да бъде напълно рециклирани и възпроизвежда, драстично намаляване на разходите

Un site multilingv este un site web unic care este reprodus și publicat în mai multe limbi.
Сайт на много езици е един-единствен уеб сайт, който се размножава и публикува на повече от един език.

Articolul meu a fost reprodus de o gazetă scoţiană
Моята статия беше препечатана в един шотландски вестник

Textul Termenilor și condițiilor este disponibil pe site-ul Kiddie Style într-un mod care îi permite să fie stocat și reprodus.
Текстът на Общите условия е достъпен в Интернет на сайта на“Kiddie Style” по начин, който позволява неговото съхраняване и възпроизвеждане.

Fiecare desen static este numit cadru, și reprodus rapid senzația
Всеки чертеж се нарича статична рамка, и възпроизвежда бързо да получите усещането,

De obicei, ei sunt cei care înţeleg că teatrul nu e o maşină de reprodus clişee şi convenţii.
И те обикновено гледат на него не като на машина за повтаряне на конвенции и клишета.

sunt greu de reprodus.
са трудни за възпроизвеждане“.

Poate fi reprodus de mass-media în scopuri jurnalistice,
То може да бъде възпроизведено от медиите за журналистически цели,

De obicei, ei sunt cei care înțeleg ca teatrul nu e o mașină de reprodus clișee și convenții.
И те обикновено гледат на него не като на машина за повтаряне на конвенции и клишета.

Cablul este cel mai bine reprodus cu ajutorul unui cablu 4mm2 minute diagonala pentru conexiunea distribuție a energiei electrice principal.
Кабел е най-добре възпроизведени с диагонал кабел 4 mm2 минути до главния разпределение на електрическа връзка.

pe de altă parte, conținutul acestora este reprodus parțial în cererea introductivă.
тяхното съдържание впрочем е частично възпроизведено в исковата молба.

care nu este ușor de reprodus fără echipament și abilități corespunzătoare.
която не е лесна за възпроизвеждане без оборудване и подходящи умения.

copiat, reprodus, transmis, stocat,
копират, възпроизведени, съхранявани, продадени