RESPONSABILULUI - превод на Български

• длъжностното лице
• отговорния
• отговорника
• отговорен
• на лицето отговарящо
• служител за

Примери за използване на Responsabilului на Румънски и техните преводи на Български

Societatea publică datele de contact ale responsabilului cu protecția datelor
Администраторът публикува данните за контакт с длъжностното лице по защита на данните

Puteți găsi mai jos datele de contact ale Responsabilului pentru protecția datelor din cadrul DENV-G.
Следват данните за контакт на служителя по защита на данните на DENV-G.

În cazul apariției unui conflict, vă puteți adresa responsabilului cu protecția datelor din cadrul Comisiei Europene
В случай на конфликт адресирайте жалбите си до длъжностното лице по защита на данните в Европейската комисията

vă puteţi adresa Responsabilului cu protecţia datelor numit de Lidl(a se vedea punctul 8).
можете да се обърнете към отговорника за защита на личните данни при Лидл(виж точка 10).

(3) Participarea responsabilului cu protecția datelor de la AEPD la procedura de restricționare,
Участието на длъжностното лице за защита на данните на ЕНОЗД в процедурата по ограничаване,

care sunt adresate responsabilului cu siguranța produsului,
отправени до представител за безопасност на продукта,

Drepturile pot fi exercitate prin e-mail la adresa Responsabilului cu Protecția Datelor de la ABOCA
Правата могат да се упражняват чрез електронна поща на адреса на длъжностното лице по защита на данните на ABOCA

În caz de conflict, plângerile pot fi adresate responsabilului cu protecția datelor din cadrul Comisiei Europene
Въпроси и оплаквания в случай на конфликт могат да бъдат изпращани на длъжностното лице за защита на данните в Европейската комисия

marca comercială a responsabilului de vânzări de generatoare de aerosoli;
търговската марка на лицето, отговарящо за продажбата на аерозолната опаковка.

Acest serviciu este abilitat să solicite avizul responsabilului cu protecția datelor, care își prezintă
Тази служба има право да изисква становището на отговорното за защитата на данните длъжностно лице,

În caz de conflict, întrebările sau reclamațiile pot fi adresate Responsabilului cu protecția datelor sau Autorității Europene pentru Protecția Datelor.
Въпроси и оплаквания в случай на конфликт могат да бъдат изпращани на длъжностното лице за защита на данните в Европейската комисия или на Европейския надзорен орган за защита на данните.

vă puteți adresa responsabilului Lidl cu protecția datelor(a se vedea pct. 10).
можете да се обърнете към отговорника за защита на личните данни при Лидл(виж точка 10).

Modulul 3: Managementul siguranței produsului și rolul responsabilului cu siguranța produsului(PSB).
Модул 3: Управление на безопасността на продуктите и ролята на служителя по безопасността на продукта(PSO).

Pentru a face acest lucru, puteți scrie un e-mail responsabilului cu protecția datelor.
За тази цел е достатъчно да изпратите имейл на отговорното лице за защита на данните.

îndatoririle şi competenţele responsabilului cu protecţia datelor.
задълженията и правомощията на длъжностното лице за защита на данните.

Secțiunea 4- Responsabilul cu protecția datelor Articolul 37- Desemnarea responsabilului cu protecția datelor(97).
Раздел 4- Длъжностно лице по защита на данните Член 37- Определяне на длъжностното лице по защита на данните(97).

Datele cu caracter personal trebuie prelucrate doar cu autorizarea explicită a Responsabilului pentru Protecția datelor.
Личните данни трябва да се обработват само при изрично разрешение от Отговорното лице по защита на личните данни.

ale reprezentantului operatorului și ale responsabilului cu protecția datelor;(b) scopurile prelucrării;
на съвместните администратори и на длъжностното лице по защитата на данните; б.

datele pe care le obțin în activitatea lor de control altor persoane decât responsabilului exploatației respective
получени при контролната им дейност, на лица различни от лицата, които отговарят за съответното предприятие

Întrebări şi indicii privind tematica prevenirea corupţiei în cadrul Ministerului Federal al Afacerilor Externe puteţi adresa responsabilului de prevenirea corupţiei din cadrul Ministerului Federal al Afacerilor Externe.
Въпроси и указания по темата за превенция на корупцията в Министерството на външните работи може да отправяте и към Упълномощеното лице за превенция на корпупцията в Министерството на външните работи.