Примери за използване на Rezidenții на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
pentru carduri Oyster pentru rezidenții din Marea Britanie, dar dacă sunteți în vizită la Londra din străinătate,
economia și rezidenții.
Pregătirile ușurează rezidenții de vară de mirosuri proaste provenite din cisternă
Pentru o ședere în Franța, rezidenții străini trebuie să aibă un act de identitate valabil
За пребиваване във Франция чуждестранните граждани трябва да имат валидно удостоверение за самоличностLa începutul poveștii este despre viața lui grea, fără părinți și prepiranii toți rezidenții din sat din cauza care este sigilat.
В началото на историята е трудно живота си без родители и prepiranii всички жители на селото, защото, който го е запечатана.Cetățenii americani și rezidenții permanenți sunt, de asemenea, eligibili pentru asistență financiară federală(sub formă de împrumuturi).
Американските граждани и постоянно пребиваващите също имат право на федерална финансова помощ(под формата на заеми).Când unul dintre rezidenții noștri moare, vin oamenii de la morgă
Когато някой от нашите обитатели почине, идват служителите от моргатаTema și învățare comunități sunt disponibile pentru rezidenții care doresc să trăiască cu alți elevi cu specializări similare
Тема и учебни общности са достъпни за граждани, които желаят да живеят с други студенти с подобни специалностиcoacăzul negru"a evoluat" de la o plantă sălbatică la o cultură de boabe populară printre rezidenții de vară.
черната касис"еволюира" от диво растение до култура на зрънце, популярна сред летните жители.Impozitarea: rezidenții străini plătesc impozit numai pentru veniturile obținute în republica Cehă.
Данъчните ставки: чуждестранните резиденти се облагат с данък само върху доходите, получени в Чешката република.Acestea vor fi mai avantajoase pentru rezidenții străini care sosesc în Franța cu puține mijloace(studenți,
Те ще бъдат по-изгодни за чуждестранните граждани, които пристигат във Франция с малко средства(студенти,La spitalul Zen în aproape 30 de ani am învățat mult mai multe de la rezidenții noștri în cele mai mici detalii.
В нашия хоспис Дзен близо 30 години вече сме научили още много от нашите обитатели в най-малки детайли.el este foarte popular printre rezidenții de vară.
той е много популярен сред летни жители.noi oferim cazare foarte spațioase pentru toți rezidenții noștri.
ние предлагаме много просторни помещения за настаняване За всички наши граждани.Aceste aplicații sunt concepute ca instrumente de luare a deciziilor care pot fi utilizate la punctul de îngrijire de către profesioniștii din domeniul sănătății, rezidenții medicali și studenții.
Тези приложения са предназначени като инструменти за вземане на решения, които могат да се използват на място на грижи от здравни специалисти, медицински обитатели и студенти.care să fie confortabilă nu numai pentru părinți, ci și pentru rezidenții mici.
не само за родителите, но и за малките жители.Rezidenții din Districtul Columbia nu au putut vota la alegerile prezidențiale,
verdeațelor într-un climat nefavorabil din centrul Rusiei, rezidenții de vară folosesc diferite tipuri de structuri de acoperire.
зеленчуци в неблагоприятен климат в централната част на Русия, летни обитатели използват различни видове покривни конструкции.Ar trebui notat, de asemenea, că toți rezidenții de pe teritoriul Greciei sunt înregistrați în baza de date a fiecărei municipalități prin intermediul oficiilor de registru competente.
Следва да се отбележи, че всички лица, пребиваващи на територията на Гърция, се регистрират в базата данни на всяка община чрез компетентните служби по вписванията.Rezidenții de vară trebuie să țină cont de caracteristicile climatice,
Летните жители трябва да вземат предвид климатичните особености, състава на почвата,
