ЖИТЕЛИ - превод на Румънски

• locuitorii
• rezidenți
• oameni
• cetăţeni
• rezidenţi
• rezidenților
• populația
• cetățeni
• populaţia
• localnicii
• cetateni

Примери за използване на Жители на Български и техните преводи на Румънски

Охай- жители 8202 височина 250 м.
Oraşul Ojai, populaţie 8 202 Altitudine 230 m.

Американските жители не знаят кое е най-доброто за тях“.
Cetăţenii americani nu ştiu ce este bine pentru ei.

От много векове страхът владее тази планета, нейните жители и техните системи.
Frica a stăpânit această planetă, oamenii săi şi sistemele lor, pentru mult timp.

Призоваваме всички жители на Варшава да освободят града и народа ни.
Facem apel la toţi cetăţenii Varşoviei pentru a elibera oraşul nostru şi ţara noastră.

Слели се с Настройчика си Смъртни Жители на Рая.
Cetăţenii Muritori ai Paradisului contopiţi cu Ajustorul lor.

Ваше височество, отчаяни жители на Карпия са се събрали пред портите.
Înălţimea Voastră, oamenii disperaţi din Carpia s-au adunat în faţa castelului.

Вече сте американски жители.
Sunt acum toţi cetăţenii americani.

Предлагаме да устроим празненство в този ден за всички жители на Рим.
Să dăm o sărbătoare în acea zi pentru întreaga populaţie a Romei.

Съдбата на нацията, и много от неговите жители бе поставено на карта.
Soarta natiunii si a multor din rezidentii ei era in joc.

В 2002 година селото няма жители.
În anul 2011 localitatea nu mai avea niciun locuitor.

Пречиствателни станции за отпадъчни води с капацитет над 150 000 еквивалентни жители.
Staţii de epurare a apelor uzate cu o capacitate de cel puţin 150.000 echivalenţi locuitor.

В 2002 година селото няма жители.
La recensământul din 2002 nu avea niciun locuitor.

Доколкото знаем, няма други жители от околността.
După cunoştinţele noastre, niciun alt locuitor din apropiere.

Жители, и площта на острова се равнява на общо 410 квадратни метра.
Rezidenți, și zona a insulei este egală cu totalul de 410 de metri patrati.

Жители на Орлейс и всички гости от далечни страни.
Cetăţeni ai Orlais… onorabili credincioşi de pretutindeni.

Бъдете граждани на Канада, жители на Канада или имате валидно разрешително за работа.
Fiți cetățeni canadieni, rezidenți canadieni sau aveți un permis de muncă valabil.

Вие сте жители на Федерацията.
Sunteţi cetăţeni federaţi.

Любимо цвете на съвременните летни жители.
Floarea preferată a rezidenților moderni de vară.

Специална оферта- тройна стая- Само египтяни и жители.
Ofertă specială- Cameră triplă- doar egipteni și rezidenți.

Жители на Инчон!
Cetăţeni ai Incheon!