Примери за използване на Ridice на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Așa că vă spun vouă: Lăsa-ți Europa să se ridice!”!
Da, a încercat să se ridice.
O să-şi ridice paşaportul şi o conduc la aeroport.
Să se ridice valurile, însă corabia lui Iisus nu pot să o înece.
Нека се надигат вълните, но няма да потопят Иисусовия кораб.Şi numărul cinci, lasă ca Biserica să se ridice!
И пето: Нека църквата се въздигне!Laszlo va fi acolo sa ridice scrisorile.
Лазло ще дойде там, за да вземе пасаваните.Sa se ridice valurile, insa corabia lui Iisus nu pot sa o inece.
Нека се надигат вълните, но няма да потопят Иисусовия кораб.Şi dacă durerea începe să se ridice din nou, mai presăm puţină durere deasupra ei.
O să o ridice. Uite că vine!
Dar… în vest, începe să se ridice un conducător nou.
Но на запад се издига нов водач.Să-i omor pe flăcăi să nu ridice armele-mpotriva noastră?
Да убия младите момчета, за да не вдигнат оръжие срещу нас?În acest moment el așteaptă poliția să vină să-l ridice.
Сега се чака полицията да дойде на място, за да го вземат.Isus le-a spus să nu se teamă și să se ridice.
Христос им казал да станат и Fie ca aceste două mâini să Mă ridice împreună…” 15.06.
Acuzatul sa se ridice!
Обвиняеми, изправете се!Acuzata sa se ridice.
Обвиняемата, моля изправете се.Probabil a fost nevoie de 3 oameni s-o ridice acolo.
Трябват поне трима, за да я вдигнат там.Sa ridice mana cine a vazut-o pe Rosie la dans.
Нека вдигнат ръка тези, които са видели Роузи на забавата.Toata lumea, sa-si ridice mainile, si sa se intorca cu fata spre bar!
Va rugam sa ridice mana dreapta.
Моля вдигнете дясната си ръка.
