ROLUL IMPORTANT AL - превод на Български

• важната роля на
• значимата роля на

Примери за използване на Rolul important al на Румънски и техните преводи на Български

Subliniază rolul important al platformei actorilor nestatali pentru combaterea schimbărilor climatice(Non-State Actors Zone for Climate Action- NAZCA)
Подчертава важната роля на Зоната на недържавните участници за действия в областта на климата(NAZCA) за насърчаването и проследяването на действията на недържавните участници,

Rolul important al sportului în societatea europeană
Важната роля на спорта в европейското общество

inclusiv rolul important al Parlamentului European.
включително важната роля на Европейския парламент.

chestiunile urbane în iunie 2015, recunoaște rolul important al Comitetului Regiunilor,
градоустройството през юни 2015 г., се признава важната роля на Комитета на регионите,

Subliniază rolul important al tuturor bărbaților în asumarea unui angajament de a determina o schimbare a situației
Подчертава централната роля на всички мъже при поемането на ангажимент за промяна и прекратяване на всички форми на тормоз

În efortul de a demonstra rolul important al Turciei în Libia,
Опитвайки се да покаже водещата роля на Турция в Либия,

Subliniază rolul important al instituțiilor de învățământ
Подчертава важната роля на институциите за образование

Subliniază rolul important al pădurilor gestionate durabil pentru adaptarea pădurilor la schimbările climatice
Подчертава важната роля на устойчиво управляваните гори за приспособяването на горите към изменението на климата

articolul sa axat pe proprietățile și rolul important al acestei proteine în fază acută în medicina practică.
акцент беше поставен върху свойствата и важната роля на острата фаза протеин в практиката на медицината.

formarea cadrelor didactice specializate în acest domeniu şi să recunoască rolul important al artiştilor şi al creativităţii în societate,
политиките по обучение на преподаватели, специализиращи по този предмет, и за признаване на важната роля, която артистите и творците играят в нашето общество,

Pentru a recunoaște rolul important al standardizării în domeniul dispozitivelor medicale, respectarea standardelor armonizate astfel cum sunt definite în Regulamentul(UE)
За да се отчете важната роля на стандартизацията в областта на медицинските изделия, съответствието с хармонизираните стандарти,

Nopal: Există două roluri importante ale acestei plante impresionante.
Nopal: Има две важни функции на тази впечатляваща централа.

Teorii care explică rolurile importante ale contabilității în deciziile economice.
Теории, които изразяват важните роли на счетоводството при икономическите решения.

Întrucât Studiul din octombrie 2016 privind organizațiile interprofesionale agricole în UE a atras atenția asupra rolului important al organizațiilor interprofesionale în transmiterea de informații economice
Като има предвид изследването относно европейските междубраншови селскостопански организации от октомври 2016 г., което подчертава важната роля на междубраншовите организации в предаването на икономическа

A să crească sensibilitatea celor care decid asupra rolului important al telecomunicațiilor în programele naționale de dezvoltare economică
А да съдейства на факторите, отговорни за вземане на решения, все по-пълно да осъзнават ролята на далекосъобщенията в националните икономически програми

organizațiile pot învăța să inoveze mai rapid decât concurenții lor și rolurile importante ale strategiei și de conducere.
организациите могат да се научат да правят нововъведения по-бързо от конкурентите си и видни роли на стратегия и лидерство.

asigurarea rolului important al SEAE, consolidarea păcii,
като гарантира важната роля на ЕСВД, насърчавайки мира,

În lumina studiilor care arată rolurile importante ale microbilor comensali în diverse procese biologice,- de la nutriție la imunitate,
Базирайки се на различни проучвания, показващи важната роля на съжителстващите с нас микроби в различни по вид биологични процеси от хранене

Iată care este rolul important al mătușii.
Тук идва и важната роля на жената.

Rolul important al detailiștilor în promovarea produselor ecologice.
Важната роля на търговците на дребно в поощряването на екологосъобразните продукти.