SĂ-I SPUN ASTA - превод на Български

да му казвам това

Примери за използване на Să-i spun asta на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nu mă face să-i spun asta dnei Nowack!
Не ме карай да споменавам това на директор Ноуак!
Doar că trebuie să-i spun asta mai frumos.
И трябва да го кажа толкова сладко.
O să-i spun asta.
Ще му го предам.
Voiam să-i spun asta.
Може да съм го споменала.
Cum pot să-i spun asta cu o săptămână înainte de nuntă?
Как мога да му кажа това седмица преди сватбата?
Când să-i spun asta?
Кога да му го кажа това?!
Trebuie să-i spun asta şi mătuşei tale.
Ще трябва да кажа това на леля ти.
O să-i spun asta judecătorului.
Ще го кажа на съдията.
Cum să-i spun asta?
Как бих могла да му кажа.
O să-i spun asta.
Ще й го кажа.
Ca să-i spun asta.
Само да му кажа това.
Cum să-i spun asta?
Как да го кажа?
Dar nu pot să-i spun asta lui Louisette.
Но аз не съм в състояние да го кажа на Луизет.
Dumnezeule! Cum o să-i spun asta?
Божичко, как да му съобщя това!
Dragă, trebuia să-i spun asta.
Скъпа, трябваше да му кажа така.
Te rog să-i spun asta.
Моля те, кажи й го.
Am încercat să-i spun asta mamei tale.
Все го повтарях на майка ти.
Doar să-i spun asta lui Dority?
Искаш да предам това на Дорити?
Să-i spun asta?
Да му го кажа ли?
Nu-i nevoie să-i spun asta.
Няма нужда да му го казвам.
Резултати: 91, Време: 0.0482

Să-i spun asta на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български