TE
TE
румънски
български
Превеждам
Български

S-A OCUPAT DE - превод на Български

се погрижи за
avea grijă de
s-a ocupat de
s-a îngrijit de
s-a asigurat de
ocupă-te de
grija de
îngrijeşte-te de
pentru îngrijirea
се грижи за
are grijă de
se ocupă de
pasă de
se îngrijește de
se îngrijeşte de
de îngrijire pentru
ţine la
face griji pentru
a păsat de
отговаря за
este responsabil pentru
răspunde de
se ocupă de
raspunde de
este răspunzător pentru
este responsabila pentru
răspunzătoare pentru
се зае с
s-a ocupat de
се занимава с
se ocupă cu
este preocupat de
face cu
lucrează cu
se referă la
se confruntă cu
este implicat cu
se ocupã de
tratează cu
se concentrează pe
е работил по
lucra la
s-a ocupat de
lucreaza la
a fost implicat în
се грижеше за
a avut grijă de
se ocupa de
a păsat de
s-a îngrijit de
a pasat de
se uita la
отговаряше за
se ocupa de
a fost responsabil pentru
răspundea de
грижила се за
s-a ocupat de
се справяше с
се оправяше с
се заема с

Примери за използване на S-a ocupat de на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Abel s-a ocupat de el.
Ейбъл се оправи с него.
Zahariade s-a ocupat de aceste lucrări.
Захариаде се заема с тези дейности.
Ploaia s-a ocupat de asta.
Дъждът се погрижи за това.
Da, prietenul lui Terrell s-a ocupat de partea aia.
Да, приятелят на Тирел се погрижи за това.
Domnisoara Buck s-a ocupat de doamnă până când s-a îmbolnăvit de TBC.
Г-ца Бък се грижеше за Нейна милост, докато не се разболя.
Nu, cred că Cedric s-a ocupat de tot.
Не, Седрик се погрижи за всичко.
Cine s-a ocupat de împachetat?
Кой отговаряше за багажа?
Ea s-a ocupat de tot.
Тя се грижеше за всичко.
Au murit nevinovati si nimeni nu s-a ocupat de mormintul lor.
Смъртта им беше несправедлива и никой не се погрижи за тях.
El s-a ocupat de toate.
Той се грижеше за всичко.
Phoebe s-a ocupat de invitaţii.
Фиби отговаряше за поканите.
Ea a început să bea din nou, iar el s-a ocupat de tot.
Отново е започнала да пие и той се погрижи за всичко.
Bree s-a ocupat de petrecerea noastră de retragere.
Бри се грижеше за партитата ни за пенсиониране.
L-a făcut rost cineva de ele. Un şef s-a ocupat de asta.
Някакъв тип, май му е шеф, се погрижи за тях.
S-a ocupat de asta.
Погрижих се за това.
S-a ocupat de asta de mai bine de doi ani.
Той се занимавал с това вече повече от две години.
S-a ocupat de campania mea.
Тя се занимаваше с кампанията ми.
După accident, Bruce s-a ocupat de toate.
След инцидента, той пое всичките ти дела. Погрижи се за всичко.
S-a ocupat de primele mele două divorţuri.
Погрижи се за първите ми 2 развода.
Îmi amintesc că Gideon s-a ocupat de el.
Спомням си, че Гидиън се занимаваше с това.
Резултати: 124, Време: 0.0902

Превод дума по дума

s-a
се е
s-aглагол
беше
има
s-aчастица
бе
ocupatглагол
зает
deпредлог
от
на
за
по
de
с
aveaглагол
има
aveaместоимение
се
ocupa
погрижете се
ocupaглагол
занимава
заема

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български

Most frequent Румънски dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

Румънски-Български
s-a ocupat de
Română English Turkce عربى বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Українська اردو Tiếng việt 中文