SCĂZUTĂ - превод на Български

• ниска
• намалена
• слаба
• понижена
• ниско
• нисък
• ниската
• слаб
• намалено
• слабо
• намален
• понижено
• намалената
• понижен

Примери за използване на Scăzută на Румънски и техните преводи на Български

Întârzierea mintală se manifestă prin gândirea lentă, prin concentrarea scăzută a atenției.
Умственото забавяне се проявява в бавно мислене, в понижена концентрация на вниманието.

Nota obligaţiunilor de stat din Italia a fost scăzută de la A2 la AA2.
Рейтингът на правителствените облигации бе понижен до Aa3 от Aa2.

În plus, va fi scăzută și cota de impozitare.
Също така ще бъде намален и броят на данъците.

Presiune mărită sau scăzută;
Повишено или понижено налягане;

Deci aici poţi vedea activitatea scăzută în cortexul prefrontal.
Тук можеш да видиш намалената дейност в префронталния кортекс.

Episoadele mele depresive s-au caracterizat printr-o energie foarte scăzută.
Моите депресивни епизоди се характеризираха с много понижена енергия.

Situații stresante, imunitate scăzută.
Силни ситуации, намален имунитет.

Număr de trombocite scăzut Tahicardie Hematocrit scăzut Hemoglobină scăzută.
Нечести Понижен брой тромбоцити Ускорен сърдечен ритъм Понижен хематокрит Понижен хемоглобин.

Puls, frecvente, adesea aritmice, tensiunea arterială scăzută, tonul cardiac surd.
Пулс, често, често аритмично, понижено кръвно налягане, сърдечна тона глухи.

Cel mai adesea, gastrita atrofică este însoțită de o aciditate scăzută a stomacului.
Най-често атрофичният гастрит се придружава от понижена киселинност на стомаха.

Capul se întoarce, temperatura scăzută- plângeri probabile la întreruperea sarcinii.
Главата се обръща, намалената температура- вероятните оплаквания при нормална бременност.

fungice includ bolile cronice, imunitatea scăzută.
включват хронични заболявания, намален имунитет.

Nutriție slabă și imunitate scăzută;
Лошо хранене и понижен имунитет;

Activitatea scăzută a neutrofilelor în prezența de curcumină difutilmetan implică inhibarea proteinkinazei C.
Намалената активност на неутрофилите в присъствието на дидерулоилметан куркумин включва инхибиране на протеин киназа С.

Pacientul are o calitate scăzută a vederii.
Пациентът има понижено качество на зрението.

este crescută sau scăzută.
повишен или намален.

Imunitatea scăzută a pacientului.
Понижен имунитет на пациента.

Această forţă de frânare scăzută poate fi compensată cu aplicarea unei presiuni mai mari asupra pedalei.
Намалената спирачна сила може да бъде компенсирана чрез по-силен натиск на педала.

Mare parte din oraș, apă cu presiune scăzută!
Някои части на столицата- с понижено налягане на водата!

Anemie(hemoglobină scăzută, hematocrit scăzut).
Анемия(намален хемоглобин, намален хематокрит).