SCHIMBĂRI VOR - превод на Български

• промени ще
• промените ще

Примери за използване на Schimbări vor на Румънски и техните преводи на Български

Savanții consideră că aceste schimbări vor fi rezultatul„marelui minimum" solar care este un fenomen periodic,
Според учените тези изменения ще бъдат резултат на"големия минимум" на слънчевата активност- периодично събитие,

Concret, documentul explică modul în care aceste schimbări vor afecta responsabilitățile ce vă revin conform diferitor directive ale UE privind protecția lucrătorilor(directiva privind agenții chimici,
По-специално той ще обясни как тези промени ще засегнат вашите отговорности съгласно различните директиви на ЕС за защита на работниците(Директивата относно химичните агенти,

Ce schimbări va aduce această ajustare despre?
Какви промени ще доведе до тази корекция?

Cele care nu s-au adaptat la schimbări, vor ieşi din piaţă.
Тези, които не се адаптират бързо към промените ще останат извън пазара.

Ce schimbări va suferi structura organizatorică?
Какви промени ще претърпи социалната структура?

Și schimbările vor începe doar cu propriile lor acțiuni.
И промените ще започнат само със собствените си действия.

Depinde de voi daca aceste schimbari vor fi in bine sau in rau.
Но от вас зависи дали тези промени ще са добри или лоши.

Schimbările vor fi usoare.
Промяната ще е лесна.

Schimbările vor avea efect la următoarea pornire a Outlook.
Тези промени ще влязат в сила следващия път, когато стартирате Outlook.

Schimbările vor duce de asemenea la o reducere substanţială a numărului de comisari europeni.
Промените ще доведат и до значително намаляване на броя на комисарите на ЕС.

Cu toate acestea, se pare că nu toate schimbările vor fi notabile.
Не при всички обаче промяната ще бъде забележима.

Ce alte schimbări va aduce iOS 13.
Какви промени ще донесе iOS 13.

Singham, schimbarea va veni!
Сингам, промяната ще дойде!

mai tarziu schimbarea va trebui sa se produca si pe la noi.
малко по-късно промените ще настъпят и сами.

Ce schimbări vrea să aducă ASF? →?
Какви промени ще поиска МЗХ?

Puteți, dar schimbarea va fi puțin.
Можете, но промяната ще бъде малко.

Schimbarea va incepe sa aiba efect la nivel global in urmatoarele saptamani.
Промените ще бъдат въведени постепенно по целия свят в следващите седмици.

Schimbarea va începe din prima mea zi'', a insistat el.
Промяната ще започне още от първия ми ден на власт“, каза.

Bineînțeles că această schimbare va avea impact şi în rândul clienților.
В същото време тези промени ще се отразят и на обслужването на клиентите.

Schimbarea va expune titularii cardurilor
Промяната ще направи ли картодържателите