SCULPTATE - превод на Български

• издълбани
• резбовани
• изваяни
• издялани
• изсечени
• гравирани
• скулптурни
• направени
• издълбан
• издълбано
• издълбаните
• изваяните

Примери за използване на Sculptate на Румънски и техните преводи на Български

Sculptate manual în stil baroc.
Ръчно гравиран в стил барок.

Atrag atenția și decorațiile sculptate pe tron și ușa iconostasului.
Вниманието привличат и резбованите украси на трона и на вратата на иконостаса.

Stâncile sale au fost sculptate de forţa elementelor şi de marele nivelator- timpul însuşi.
Скалите се извайвали от стихиите и големия уравниловчик- времето.

Mână de piatră sculptate statuie broască țestoasă.
Ръчно дялан камък костенурка статуя.

Stil japonez sculptate felinar piatră pentru exterior….
Японски стил дялан камък фенер за външен….

Aceste statui, numite moai, sunt sculptate în rocă vulcanică.
Тези статуи се наричат моаи и са изработени от вулканична скала.

David, cum sculptate de Donatello.
Давид, скулптура на Донатело.

Produsele din lemn sunt echipate cu tuburi metalice-tuburi, suporturi din lemn sculptate.
Дървените изделия са оборудвани с метални крака, изрязани дървени подпори.

astea sunt sculptate natural.
са естествено красиви.

Pe teritoriul rezervației sunt asezate un numar mare de pesteri sculptate de maini umane.
На територията на резервата са разположени голям брой дялани от човешка ръка пещери.

Sculptate statui de piatră de marmură țestoasă de vânzare.
Дялан камък мрамор костенурка статуи за продажба.

Sculptate un mare canal prin deșert.
Има издълбан голям канал през пустинята.

stilizate rusesc sculptate turnuri.
стилизиран руски издълбани кули.

care au sculptate plafoane și uși,
които са с резбовани тавани и врати,

Idealismul este fermecător, dar atunci când roata în următorul Shadowhunter mort cu rune lor sculptate, ce va spune familia lor?
Вашият идеализъм е чаровен, но когато колелото в следващия мъртъв Shadowhunter с техните руни, издълбани, това, което ще ви кажа, семейния им?

iconostasul au fost sculptate de pictorii de icoane maeștri ai Școlii de artă din Tryavna, Zachary Tsanyuv
стенописите са изваяни от майсторите зографи на Тревненската живописна школа Захари Цанюв

Marocan stil de interior Maharajas surpriza forjate si sculptate elemente, lumini cu model de lux,
Марокански стил интериор Maharajas изненада на подправени и резбовани елементи, луксозни шарени светлини,

O caracteristică caracteristică a tuturor templelor indoneziene este prezența unui număr mare de ornamente sculptate din piatră sub formă de arbori
Характерна особеност на всички индонезийски храмове е наличието на голям брой орнаменти издълбани от камък под формата на различни дървета

Faţa şi corpul ţi-au fost sculptate cu atenţie, fără cicatrici vizibile pentru observatorul de rând.
Лицето и тялото ти бяха внимателно изваяни, без видими белези от случаен наблюдател.

aceste cranii au fost sculptate cu mii sau chiar zeci de mii de ani în urmă de către o civilizație antică din Mezoamerica.
тези черепи са издялани отпреди хилядолетия или дори десетки хилядолетия от древна средноамериканска цивилизация.