SE ELIBEREAZĂ - превод на Български

• се издава
• се освобождава
• се отделя
• е издадено
• се освободи
• са издадени
• се отпускат
• се изчиства
• освобождаване
• се издават
• се освобождават
• се отделят
• е издадена
• се освободят
• се отпуска
• отпуска се

Примери за използване на Se eliberează на Румънски и техните преводи на Български

Se eliberează numai dacă actul autentic este executoriu în statul membru de origine.
Издава се само ако автентичният документ е изпълняем в държавата-членка по произход.

Se eliberează în cutii cu 30 și 90 de capsule pentru administrare orală.
Издава се в опаковки с 30 и 90 капсули за перорално приложение.

Se eliberează o Cartă Regală pentru Colonia Massachusetts Bay.
Издава се кралска харта за космоса в Масачузетс Бей.

Se eliberează de către instanța judecătorească de origine.
Издава се от съда по произход.

E un festival, se eliberează toate închisorile în semn de bunăvoinţă.
Има фестивал, освобождават всички затворници в знак на добра воля.

Numai pentru uz veterinar- se eliberează numai pe bază de reţetă veterinară.
Само за ветеринарномедицинска употреба- да се отпуска само с рецепта от ветеринарен лекар.

Se eliberează numai pe bază de reţetă veterinară.
САМО ЗА ВЕТЕРИНАРНОМЕДИЦИНСКА УПОТРЕБА Да се отпуска само по предписание от ветеринарен лекар.

Se eliberează în două zile.
Излиза след два дни.

E grozav. Se eliberează mult NO.
Страхотно е. Много NO се изпуска.

Parcarea se eliberează pe la 2-3 dimineaţa.
Паркингът се опразва към 2 или 3 сутринта.

El se eliberează de teama morţii.
Той освобождава от страха от смъртта.

Se eliberează tot artiști din contractele lor.
Те освобождават всичките си изпълнители от договорите им.

Se eliberează Shadowhunter.
Освободи ловеца на сенки.

Când se eliberează?
Кога ще се освободи?

Se eliberează mult NO.
Много NO се изпуска.

Acest produs se eliberează de mâncărime și uscăciune neplăcute.
Този продукт освобождава от неприятния сърбеж и сухота.

Da, dar se eliberează pe la miezul nopţii.
Да, но към полунощ се опразва.

Viol- se eliberează de ghinion și de rău de energie.
Изнасилване- освобождава от лош късмет и лоша енергия.

Exemplarul de control T5 se eliberează retroactiv cu condiţia ca.
Контролните екземпляри Т5 могат да се издават впоследствие, при условие че.

Se eliberează presiunea.
Помага да се освободи напрежението.