SE FOLOSESC - превод на Български

• се използват
• се възползват
• се прилагат
• се ползват
• се употребяват
• използване
• се използва
• използва се
• се ползва

Примери за използване на Se folosesc на Румънски и техните преводи на Български

Se folosesc de ea.
Възползват се от нея.

Se folosesc de sexualitatea voastră ca să vă vândă toate prostiile!
Възползват се от сексуалността ви, за да ви продават глупости!

Se folosesc în dublu sens.
Писание се употребява в двояк смисъл.

Aproximativ 1,5 trilioane de litri de apă se folosesc zilnic în lume.
Милиарда литра вода се употребява всеки ден по света.

Se folosesc benzi de circulație separate.
Можете да използвате отделни платна.

Se folosesc de acesti copii adoptivi pentru a efectua teste de droguri ilegale.
Те се използват тези приемни деца за извършване на незаконни тестове за наркотици.

Cum se folosesc cârnați de soare spaniolă.
Как да използвате испанските слънчеви колбаси.

Se folosesc cel puțin două măsuri din lista stabilită în anexa VI;
Следва да бъдат използвани поне две мерки от списъка, посочен в Приложение VІ;

Unii oameni se folosesc de orice ca să nu le cadă pantalonii.
Някои хора биха използвали всичко за да задържат панталоните си.

Nu se folosesc vase cu smalţul degradat.
Не използвам съдове с криво дъно.

Articolul Precedent Cum se folosesc ulei de argan pentru păr?
Предишна Статия Как да използваме аргановото масло за коса?

Se folosesc de puterile lor ca sa faca lucruri bune.
Използвайте силите си, за да вършите добри неща.

Nu ştiu cum se folosesc porcăriile astea.
Не знам как да използвам тези неща.

Se folosesc în asociere cu alte antiretrovirale pentru a trata infecţia cu HIV.
Те се използват в комбинация с други антиретровирусни лекарства за лечение на HIV инфекция.

Se folosesc 6 gropi imense deoarece numarul cadavrelor depaseste capacitatea crematoriilor.
Шест големи ями са използвани за изгаряне на телата, когато цифрата надвишава капацитета на крематориумите.

Federalii se folosesc de cărucioare.
Федералните ползват колички.

Se folosesc ca o completare a unui substantiv.
Те се използват като епитет на съществителното.

Traficanţii se folosesc deseori de mirosul de cafea, pentru a ascunde drogurile pe care le transportă.
Мулетата често ползват кафе, за да прикрият наркотиците.

Cum se folosesc de nutritie si suplimente pentru a îmbunătăți rezultatele.
Как да се използва храна и добавки за подобряване на резултатите.

La producția sa se folosesc numai grade mai bune de lemn.
При производството си използвайте само по-добри дървесни сортове.