SE IUBEAU - превод на Български

• се обичаха
• се обичали
• се обичат
• влюбени

Примери за използване на Se iubeau на Румънски и техните преводи на Български

Păcat era că se iubeau unul pe celălalt.
Странно било, но те се обичали.

Se iubeau atât de mult.
Те се обичат толкова много.

Si se iubeau mai mult ca niciodată.
И бяха влюбени повече от всякога.

Se iubeau foarte mult şi erau foarte fericiţi.
Те се обичали много силно и били щастливи.

Se iubeau ca nişte fraţi.
Те се обичат като братя.

Cum se iubeau romanii antici?
Как са се обичали древните римляни?

Pare-se că se iubeau foarte mult.
Изглежда много са се обичали.

Dar de unde ştii că se iubeau cu adevărat unul pe celălalt?
Но откъде знаеш, че наистина са се обичали?

Au fost abuzaţi fiindcă se iubeau unul pe celălalt.
Били са наказани, че са се обичали.

Se iubeau unu pe celălalt mai mult decât orice din întreaga lume.
Те са се обичали повече от всичко на света.

Se iubeau unul pe celălalt mai mult decât orice din întreaga lume.
Просто те са се обичали един друг повече от всичко на света.

Mama si tata probabil se iubeau cand eram eu micuta.
Мама и татко вероятно са се обичали, когато съм била бебе.

Se iubeau unul pe altul.
Те се обичали.

Se iubeau.
Те се обичали.

Nu se iubeau prea mult.
Тя никак не обичаше баща си.

Se iubeau.
Те се обичаха.

Pacat era ca se iubeau unul pe celalalt.
Странно било, но те се обичали.

Dacă se iubeau atât de mult, care-a fost problema?
Като са се обичали толкава много тогава, къде е проблема?

Se pare că se iubeau.
Изглежда са се обичали.

Alex şi Gabi se iubeau.
Алекс и Габриела се спогледаха.