SE PRESARĂ - превод на Български

• поръсете
• се поръсва

Примери за използване на Se presară на Румънски и техните преводи на Български

Se presară tigaia cu un spray culinar pe bază de ulei de măsline
Поръсете тигана с кулинарен спрей, на базата на зехтин,

Se toarnă supa gata într-o farfurie și se presară o lingură de brânză de parmezan.
Готов излее супата в купа и се поръсва с 1 супена лъжица пармезан.

Se presară 1/8 de linguriță de praf de ceapă și aceeași cantitate de piper negru.
Поръсете 1/8 чаена лъжичка лук на прах и същото количество черен пипер.

Top cocktail alcoolic portocaliu- se presară Flip cu un vârf de cuțit de margine nesărate
Най-оранжев алкохолно коктейл- Flip поръсете с щипка безсолни и отново ситно нарязани

Se presară restul de brânză rasă pe plăcuță
Поръсете остатъчното настъргано сирене на пай

Se amestecă gălbenușul de ou cu lapte, se presară cu pâine și se presară cu boabe și brânză.
Разбъркайте яйчния жълтък с мляко, поръсете с хляб и поръсете със зърната и сиренето.

puneți al doilea strat de carne tocată și ceapă, se presară cu un al treilea strat de brânză.
поставете втория слой мляно месо и лук, поръсете с трети слой сирене.

Vinetele se taie în felii lungi, se presară cu sare și se lasă timp de 2-3 minute.
Патладжан нарязани на дълги клинове, поръсва се със сол и се оставя за 2-3 минути.

Conținutul pan sunt afișate pe tartlets, se presară cu brânză rasă
Съдържанието на тигана са показани на tartlets, поръсва се с настърган кашкавал

cultura va trebui să se toarnă și se presară.
културата ще трябва да бъде напоявана и поръсена.

se taie în plăci, se presară cu zahăr pudră.
се нарязва на плочи, поръсва се с пудра захар.

După toate procedurile, se face mulcirea(se presară cu turbă sau rumeguș).
След всички процедури се извършва мулчиране(поръсва се с торф или дървени стърготини).

unsoare cu ou bătut, se presară cu brânză rasă.
смазан с натрошено яйце, поръсва се с настъргано сирене.

de vită bulion, se presară cu pătrunjel sau mărar tocat.
говеждо бульон, поръсва се със ситно нарязан магданоз или копър.

Pune într-un amestec prim strat„medalion“ se presară mărar usturoi salată castron,
Сложете в купа за салата първия слой"медальон" поръсва копър чесън смес,

Se toarnă în ea 90 g curcan tocata file, se presară 1/8 linguriță chimen uscat și aceeași cantitate de praf de ardei iute.
Излива се в него 90 гр мляно пуешко филе, поръсва 1/8 чаена лъжичка суши кимион и същото количество лют червен пипер на прах.

Apoi este necesar să se presară cu ficus o soluție alcoolică de calendula,
След това трябва да пръскате фикуса с алкохолен разтвор на канедула, разреден с вода,

Pune pe mere farfurii sandvișuri, se presară scorțișoară sol și plasat într-un cuptor fierbinte timp de 3- 5 minute.
Сложете ябълка чинии сандвичи, поръсва канела и се поставя в гореща фурна в продължение на 3- 5 минута.

Nu uita să se ascundă în care au nevoie de acest tip, și se presară ramura la sol a plantelor care au supraviețuit în condiții de siguranță la îngheț.
Не забравяйте да се скрие в нужда от този вид, и да поръси земята клон на завод безопасно оцелява слана.

Restul corpului se spală bine și se presară cu sare cu cel puțin 10 minute înainte de al prăji,
А останалата част от трупа се измива и поръсва със сол поне десет минути преди пържене,