Примери за използване на Se simte на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Telefoneaza si vezi cum se simte.
Ще се обадиш ли в болницата, да видиш как е.Se simte oricum prost pentru cele întâmplate.
И знаем, че се чуства достатъчно зле, след случилото Se simte atât de diferite".
Всичко ми се струва толкова различно.".Se simte absența unui….
Cum se simte băiatul nostru?
Как се справя нашето момче?Copilul se simte in siguranta atunci cand se ataseaza de parintele sau.
Детето се чувствува уверено, когато Acum ştii cum se simte.
Сега знаеш какво е чувството.Curtea martiala de la Ruukkio, m-a trimis sa vad cum se simte.
Военнният съд в Рукио ме прати да видя как е.Totul se simte atât de… Intensificat.
Всичко ми се струва толкова… усилено.Dar se simte atât de bine.
Но усещането е толкова хубаво.Bunica nu se simte prea bine astăzi.
Баба не се чуства добре днес.Cum se simte fiica mea?
Как се справя дъщеря ми?El caută adâncurile smereniei, și acolo se simte bine.
Той търси дълбочините на унижението и там се чувствува добре.Dar nu pot să plec fără să ştiu cum se simte.
Но не мога да си тръгна без да знам как е.Trebuie doar, nu se poate imagina cum se simte.
Вие просто, не можете да си представите какво е чувството.Mama se simte bine cu iubitul ei.
Майка ми се чуства добре с новия си любовник.Și acum fiecare moment se simte atât de prețios.
А сега всеки момент ми се струва много ценен.Cum se simte dna Ghetts?
Как се справя госпожа Гетс?Întreaba-l cum se simte sa fie un om mort?
Питай него," Какво е усещането да си мъртвец?"?vedem dimineaţa cum se simte.
сутринта ще видим как е.
