SE VA ACUMULA - превод на Български

• ще се натрупва
• ще се натрупа
• ще се натрупват

Примери за използване на Se va acumula на Румънски и техните преводи на Български

vizibilă din cauza tensiunii nervoase, care se va acumula întotdeauna și va conduce în viitor la o stare gravă de stres.
видимо облекчение от нервно напрежение, което винаги ще се натрупва и в бъдеще ще доведе до сериозно стресово състояние.

Cu utilizarea constantă a ionilor de argint se va acumula, creând un surplus de argint în organism,
С постоянната употреба на сребърните йони, те ще се натрупват, като създават излишък от сребро в организма,

Dacă o clădire din apropiere are o fundație puternic îngropată- apa nu va avea loc pentru a merge și se va acumula la suprafață, crescând riscul de inundații;
Ако близката сграда има силно заровена фондация- водата няма да има място за излизане и ще се натрупва на повърхността, което увеличава риска от наводняване;

micul comerciant va primi la cumpărăturile mici argint care se va acumula în mod necesar în mîna lui“.
извършват независимо от златото- за малки покупки търговецът на дребно ще получава сребро, което по необходимост ще се натрупа у него.”.

la care pot afecta obiectele din jur- este probabil apariția unei situații, în care se va acumula experiență vice-versa: care se irosește.
околните обекти- е вероятно възникването на ситуация,, в която опит ще се натрупват обратно: че се губи.

perioada în care dobânda se va acumula(3).
и периода, през който ще се натрупва лихва(3).

al doilea va asigura lichefierea sputei, care se va acumula în trahee și în alte organe ale sistemului respirator.
вторият ще осигури втечняване на храчки, които ще се натрупват в трахеята и други органи на дихателната система.

dezvoltare care el va primi bine-meritat titlul de campion sale, se va acumula o mulțime de economii, pentru care puteți
развитие, че той ще получи заслужена титла на шампион, ще се натрупват много спестявания, за които можете да придобиете много полезни

asa ca se asuma ca acesta se va acumula aici in cantitati mari", mai mentioneaza acesta.
няма просто къде да отидат, затова се предполага, че те просто ще се натрупват в по-големи количества," обяснява ръководителят на изследването.

pe suprafața de zăpadă se va acumula.
върху повърхността на снега ще се натрупват.

altfel sputa va deveni dificil de acumulat, se va acumula în bronhii, ceea ce poate provoca complicații grave.
в противен случай храчките ще станат трудни за натрупване, ще се натрупват в бронхите, което може да причини сериозни усложнения.

Facturile din spital se vor acumula anual!
Години наред ще се натрупват медицинските сметки!

Datoriile se vor acumula rapid.
Дълговете ще се натрупат бързо.

Se vor acumula daune ultraviolete.
Ултравиолетовите увреждания ще се натрупват.

Particulele se vor acumula în camera dilitiului.
Частиците ще се натрупат в дилитиевата им камера.

Fără colină colesterolul și grăsimea se vor acumula în ficat.
Без холин холестерол и мазнини просто ще се натрупват в черния дроб.

Deci, substanțele nutritive se vor acumula și de a face bine activitatea sa.
Така че хранителните вещества, ще се натрупват и да се държат добре своята работа.

Conform termenilor acestei propuneri, dobânzile se vor acumula anual la 11,5%(o cifră foarte mare pentru Rusia și Moscova).
При условията на това предложение лихвата ще се натрупва годишно до 11,5%(наистина висока цифра за Русия и Москва).

iar praful și frigele se vor acumula în locuri greu accesibile.
в труднодостъпните места ще се натрупват прах и трохи.

Daunele cele mai evidente se vor acumula pentru industriile și producătorii din sectoarele agroalimentar,
Най-очевидните щети несъмнено ще се натрупат за нашите индустрии и производители в сектора на хранително-вкусовата промишленост,