SE VA DEZINTEGRA - превод на Български

• ще се разпадне

Примери за използване на Se va dezintegra на Румънски и техните преводи на Български

Organele interne se vor dezintegra.
Органите ти ще се разпаднат.

În conformitate cu prognoza astrologului, se vor dezintegra și alte alianțe militare și politice.
Според неговата прогноза ще се разпаднат и други военни и политически съюзи.

mai mult ramasitele armatei sale se vor dezintegra si vor dispare.
Цезар е приклещен и до месец и малко, останките от армията му ще се разпаднат и изчезнат.

Hong Kong se vor dezintegra într-o clipă.
Хонг Конг, ще се изпарят на момента.

După o perioadă de timp, inimaginabil de mare, chiar şi găurile negre se vor dezintegra, iar universul nu va fi altceva decât o mare de fotoni,
След невъобразим период от време дори черните дупки ще изчезнат и от Вселената ще останат само фотони с еднаква температура,

Nava se va dezintegra.
Корабът ще се разпадне.

Nu-l atinge. Se va dezintegra.
Не го пипай, ще се разпадне.

Îmbunătățită: Sunetul se va dezintegra mai lin.
Подобрено: Sound ще се разпадне по-гладко.

Cand vom lovi apa, avionul se va dezintegra.
Ако ударим водата, това нещо ще се разпадне.

Se va dezintegra de îndată ce atinge atmosfera.
Ще се разпадне когато достигне атмосферата.

Deoarece UE fie va fi democratizată, fie se va dezintegra!
DiEM25- Защото ЕС или ще бъде демократизиран, или ще се разпадне!

Dacă se interzic coridele Spania se va dezintegra.
Забранят ли бикоборството, Испания отива по дяволите.

Dacă vom continua, misiunea de menţinere a păcii se va dezintegra.
Ако продължи, миротворческата коалиция ще се разпадне.

Dacă îl omorâm pe Murphy, banda se va dezintegra.
Като убием Мърфи, ще счупим пръстена.

Probabil se va opri doar atunci când calculatorul se va dezintegra.
Може би няма да спре докато този компютър не се разпадне.

Vânturile deşertului vor sufla nisipul în toate direcţiile, iar acest castel se va dezintegra.
Пустинните ветрове ще издухат замъка и той ще се разпадне.

După această perioadă, va fi încărcată cu deșeuri și se va dezintegra în atmosfera Pământului.
След това ще бъде натоварен с отпадъците на Станцията и ще изгори в атмосферата на Земята.

planeta se va dezintegra în mai puţin de 36 de ore.
че планетата ще бъде разкъсана на парчета за по-малко от 36 часа.

Chiar dacă Siria se va dezintegra ca urmare a războiului civil,
Дори ако Сирия продължи да се разпада в хода на Гражданската война,

cosmosul se va fărâmiţa şi fiecare structură din el se va dezintegra.
в космоса не остане никаква подредена енергия и всичко в него се разпадне напълно.