SE VA FACE BINE - превод на Български

• ще се оправи
• ще оздравее
• ще се справят добре
• ще го излекува

Примери за използване на Se va face bine на Румънски и техните преводи на Български

Se va face bine.
Всичко ще е наред.

Se va face bine până dimineaţa.
До сутринта трябва да е добре.

Sevy se va face bine?
Севи ще се оправи ли?

Se va face bine?
Ще се оправи ли?

Mami? Se va face bine?
Мамо, той ще се оправи ли?

Acest băiat se va face bine?
Този как е, ще издържи ли?

Şi se va face bine?
Ще се оправи ли?

Nu, se va face bine.
Не, той-той се оправя.

Doctor, se va face bine?
Докторе, ще се оправи ли?

Tata se va face bine?
Татко ще се оправи ли?

Tobe se va face bine?
Тоуб ще се оправи ли?

Se va face bine?
Ще се оправи, нали?

Se va face bine… în câteva zile.
Трябва да се оправи до няколко дни.

Soţul meu se va face bine?
Съпругът ми ще се оправи ли?

Mama se va face bine?
Мама ще се оправи ли?

Doctore, tatăI meu se va face bine?
Докторе, баща ми ще се оправи ли?

Dar… se va face bine?
Но той… Той ще се оправи, нали?

Rafael se va face bine?
Рафаел ще се оправи ли?

Se va face bine?
Дали той ще се оправи?

Se va face bine.
Той ще е добре.