SE VA TOPI - превод на Български

• ще се стопи
• ще се разтопи
• ще се топи
• ще се стопят
• ще се изгарят
• ще изгори

Примери за използване на Se va topi на Румънски и техните преводи на Български

Capsaicin ridică nivelul temperaturii corpului, ceea ce indică faptul că se va topi cu siguranta aproape 300 chiar mai multe calorii pe zi decât tine acum.
Capsaicin повишава температурата на тялото си, което показва, че със сигурност ще изгори почти 300 повече калории на ден от теб сега.

Pune inghetata pe o farfurie- un produs vegetal se va topi repede, iar mai apoi se va transforma intr-o baltoaca semitransparenta.
Оставете сладоледа в чиния- растителният продукт ще се топи дълго време, след което ще се превърне в полупрозрачна локва.

va rămâne înghețată mai mult timp și eventual se va topi într-un lichid.
тя ще остане замразена за по-дълго време и в крайна сметка ще се разтопи в течност.

corpul uman se va topi cu siguranță mult mai mult de grăsime.
когато правите упражнения и човешкото тяло със сигурност ще се стопи много повече мазнини.

Capsaicin ridică nivelul temperaturii corpului, ceea ce indică faptul că se va topi cu siguranta aproape 300 chiar mai multe calorii pe zi decât tine acum.
Capsaicin повишава температурата на тялото си, което предполага, че със сигурност ще изгори почти 300 дори повече калории на ден, отколкото в момента.

Lăsați puțină înghețată într-o farfurie- produsul vegetal se va topi mult într-un timp mai îndelungat, după care se va transforma într-o soluție translucidă.
Оставете сладоледа в чиния- растителният продукт ще се топи дълго време, след което ще се превърне в полупрозрачна локва.

nu-l mănânci, acesta se va topi.
Ако не се изяде, ще се разтопи.

gheaţa din inima fraţilor voştri se va topi şi orice barieră va dispărea.
мили деца, леда на вашите братя ще се стопи и всяка бариера ще изчезне.

La bărbați, cel mai adesea, o zonă cu probleme pe cap, pe cap și un vârf se va topi.
При мъжете най-често проблемната зона на главата на носа и връх ще се стопят.

metalul se va topi adânc.
металът ще се разтопи дълбоко.

atunci acest desert se va topi doar în gură.
тогава този десерт току-що ще се стопи в устата ви.

O singura picatura si o sa te simti atat de diferit. Iubita ta se va topi in bratele tale. Poftim.
Само една капка от него и… любимата ти ще се разтопи в ръцете ти.

corpul uman se va topi cu siguranta mai multa grasime.
когато правите упражнения и човешкото тяло със сигурност ще се стопи повече мазнини.

la un moment dat toată planeta se va topi.
по някое време цялата планета ще се разтопи.

provocări sărituri, care se va topi foarte soul.
скачане предизвикателства, които ще се стопи много си soul.

I-a spus micuţului să nu zboare prea aproape de soare pentru că ceara se va topi.
крила от пера и восък и му казал да не лети близо до слънцето, защото восъка ще се разтопи.

aplicați pe piele. Se va topi de îndată ce se face contactul cu pielea caldă.
нанесете върху кожата, той ще се разтопи веднага щом влезе в контакт с топла кожа.

S-a făcut destul de târziu, aşa că voi pleca. Nu uita de îngheţată, se va topi.
Става късно, така че ще вървя… не си забравяй сладоледа, ще се разтопи.

Cand aceasta scrisoare va ajunge la tine, Gheata se va topi, si tu vei supravietui primul vant Alaskan. Ai trecut cu bine peste toate?
Докато получиш това писмо, ледът ще се е стопил и ти ще си преживял първата си зима в Аляска?

Carnea lui Sukar se va topi. Oasele lui vor rămâne să decoreze acest loc.
Плътта му ще се разложи, а костите му ще лежат на това място.