SERTARELE - превод на Български

• чекмеджетата
• шкафове
• шкафчета
• скрина
• чекмеджета
• чекмедже
• чекмеджето
• шкафовете

Примери за използване на Sertarele на Румънски и техните преводи на Български

Sunt morţi în sertarele alea?
Има ли мъртви хора в тези кабинети?

Măcar ţi-au lăsat sertarele, whip.
Е, поне разполагаш с чекмеджетата, Бич.

Am împărţit debaraua şi sertarele.
Вече е наш. Дрешникът и рафтовете са разделени.

M-au obligat să-i ajut la sertarele cu bani.
Накараха ме да им помогна с касетките с парите.

Toată lumea, să-şi deschidă sertarele!
Всички отворете касите!

Cum am găsit luciu de buze în sertarele sale.
Как намерих червило по слиповете му.

A golit seiful şi sertarele.
Изпразнил е сейфа и касата.

de asta ai verificat în sertarele tale.
си сгафила и затова дойде по бельо.

Dl. Queen ati umblat prin sertarele mele?
Г-н Куин, да не би да сте тършували из гардероба ми?

Marginea proeminentă a blatului, chiar și câțiva centimetri, va salva podeaua și sertarele de la nivelul inferior de la contaminare,
Изпъкналият ръб на плота дори с няколко сантиметра ще спаси пода и чекмеджетата от долния етаж от замърсяване,

Disponibil in diferite combinatii de culori, sertarele pot fi roșu,
Предлага се в различни цветови комбинации, чекмеджетата могат да бъдат червени,

De exemplu, patul a fost așezat pe sertarele de bucătărie, așa că a fost ridicat,
Например, леглото беше поставено върху кухненските чекмеджета, така че беше издигнато

Iar lucrul cel mai important în sertarele sale vlezut toate medicamentele si diverse dispozitive,
И най-важното в чекмеджетата си vlezut всичките си лекарства и различни устройства, може да се наложи да

În cazul în care acesta au fost"sertarele lui au fost roz şi strălucitoare"?
Може и"цялото му чекмедже е в розаво и синьо"?

Dulapurile, sertarele și rafturile ar trebui să fie setate- nu numai pentru funcționalitate
Шкафове, чекмеджета и рафтове трябва да бъдат настроени- не само за функционалност

să depozitați așternuturile sau hainele calde în sertarele pentru pat, în loc să cumpărați un piept de sertare și să aglomerați spațiul cu dulapuri voluminoase.
топло дрехи в чекмеджетата на леглото, вместо да се купуват скринове и да се запълват пространството с обширни шкафове.

uneori mă strecor acolo şi deschid toate sertarele şi întind hainele pe podea
е тъпо, но понякога се промъквам там, отварям всички чекмеджета, лягам на пода,

Am observat că tu… uh… ai pus nişte lucruri în unul din sertarele mele.
Нямаше как да не забележа, че си сложила твои неща в един от шкафовете.

Acestea sunt primele sertarele să rețină întâlnește la intrarea în acest culoar
Това са първите чекмеджетата, че срещаме при влизането в този коридор

atât un dulap spațios pentru ustensile de bucătărie, cât și sertarele înguste cu sertare.
които съдържат едновременно просторен шкаф за кухненски прибори и чисти чекмеджета с чекмеджета..