SETURILOR DE DATE - превод на Български

• набори от данни
• масивите от данни
• наборите от данни
• масиви от данни
• комплекти данни

Примери за използване на Seturilor de date на Румънски и техните преводи на Български

În scopul de a asigura impactul maxim al seturilor de date cu valoare ridicată și de a le facilita reutilizarea, acestea ar trebui puse la dispoziție în vederea reutilizării cu restricții juridice minime și gratuit.
С оглед да се гарантира максималното им въздействие и за улесняване на повторното използване, наборите от данни с висока стойност следва да се предоставят за повторно използване с минимални правни ограничения и безплатно.

informatice implicate în analiza seturilor de date mari prin colectarea și interpretarea unor cantități mari de
свързани с анализа на големите масиви от данни, като събират и интерпретират големи количества организационни данни,

În scopul de a asigura impactul maxim al seturilor de date cu valoare ridicată și de a le facilita reutilizarea, acestea ar trebui puse la dispoziție în vederea reutilizării cu restricții juridice minime și gratuit.
(60)С оглед да се гарантира максималното им въздействие и за улесняване на повторната употреба, наборите от данни с висока значимост следва да се предоставят за повторна употреба с минимални правни ограничения и безвъзмездно.

aceste cunoștințe în practică, abordând provocările seturilor de date mici și mari…[-].
тези знания в практиката, като се справите с предизвикателствата на малки и големи масиви от данни.

Numărul seturilor de date transmise pentru solicitanţi de azil
Брой на групи от данни, които са били предадени относно лица,

să faciliteze integrarea seturilor de date in situ cu seturile de date spațiale pentru servicii Copernicus actualizate.
за улесняване на интегрирането на наборите от данни in situ с набори от космически данни за модернизираните услуги на„Коперник“.

Seturile de date mixte reprezintă majoritatea seturilor de date utilizate în economia datelor;
Наборите от смесени данни представляват по-голямата част от наборите от данни в основаната на данни икономика

teledetecție prin satelit, până la combinarea seturilor de date într-o reprezentare vizuală,
сателитно дистанционно наблюдение до комбиниране на набори от данни във визуално представяне,

limitarea asocierii seturilor de date care pot identifica utilizatorii
ограничаване на обединяването на набори от данни, които може да идентифицират потребителите,

de prelucrarea solicitărilor de date și a seturilor de date, de lucrările pregătitoare care vizează furnizarea de avize și consultanță științifice;
с обработването на искания за данни и набори от данни, с подготвителната работа, целяща предоставяне на научни становища и мнения;

în scopul de a îmbunătăți calitatea seturilor de date și a indicatorilor sociali,
с цел да се подобри качеството на масивите от данни и социалните показатели,

respectă cerințele minime de calitate pentru a garanta fiabilitatea și comparabilitatea seturilor de date.
се спазват минималните изисквания за качество с цел проследимост и съпоставимост на наборите от данни.

Intrebarea cu privire la seturile de date, imaginarea anchetei vine si face rapoarte.
Разпитването на набори от данни, представянето на запитването се извършва и прави отчети.

Seturile de date disponibile sau literatura disponibilă;
Налични набори от данни или литература.

Își publică Eurofound seturile de date?
Публикува ли Eurofound своите масиви от данни?

Set de date: Citeste si scrie 100000 Times.
Набори от данни: Чети и пиши 100000 пъти.

Generarea unei liste de seturi de date în JSON.
Получаване на списък с наборите от данни в JSON.

Set de date: Citeste si scrie 100000 ori.
Набори от данни: Чети и пиши 100000 пъти.

Aceleași specificații tehnice pentru seturile de date.
Едни и същи технически спецификации за масивите от данни.

Set de date: Citeste si scrie 100000 ori.
Набора от данни: Чети и пиши 100000 пъти.