SI A AVUT - превод на Български

• и е имал
• и се
• и е
• и беше
• и е имала

Примери за използване на Si a avut на Румънски и техните преводи на Български

Sora mea Patty, matusa lui Caleb a stat si a avut grija de familia noastra cand au imbatranit.
Моята сестра Пати, лелята на Кейлъб, остана и се грижеше за за нашите роднини, когато остаряха.

Are mai putin de o luna si a avut deja 3 sau mai multe reprize de diaree;
Има по-малко от един месец и е имал 3 или повече случаи на диария.

Primul campionat mondial de curling a fost limitat la barbati si competitia sa numit„Cupa scotch” si a avut loc in Falkirk si Edinburgh,
Първият световен шампионат по кърлинг, познат като Шотландска купа, е ограничен само за мъже и се провежда във Фалкърк и Единбург,

Inainte de asta a condus o organizatie nonguvernamentala centrata pe reforme si a avut functia de consilier la Ministerul Ecologiei.
Преди това е ръководил неправителствена организация, занимаваща се с икономически реформи и е работил като съветник в министерството на екологията.

El a fost arestat noaptea trecuta pe un DUI, si a avut un neinregistrat 0.38 sub scaunul soferului masinii sale.
Арестуван е снощи за шофиране в нетрезво състояние и е имал незаконен пистолет под шофьорската седалка на колата.

vinovat si a avut de fapt, ucis sotia.
виновен и е убил жена си.

Si a avut dreptate, totul a devenit mai interesant, cum a fost in studentime.
И беше права, всичко стана интересно, както беше в студентските ми години.

Si a avut grija sa faca acest lucru cu toata responsabilitatea de care e in stare.
И се старае да го направи с всички сили, на които е способен.

Peretele de sud-vest este de aproximativ 460 m, si a avut 17 turnuri fara cele de colt.
Югозападната стена е дълга около 460 m и е имала 17 кули без ъгловите.

Si a avut dreptate, totul a devenit mai interesant,
И беше права- всичко стана още по-забавно,

Cel de la nord-vest este de aproximativ 630 m lungime si a avut 18 turnuri fara colt.
Северозападната е дълга около 630 m и е имала 18 кули без ъгловите.

Si a avut dreptate, totul a devenit mai interesant,
И беше права, че всичко стана даже още по-забавно,

Vom dovedi ca Chelsea Dearton s-a aflat la locul crimei a avut mijloacele de a comite crima si a avut oportunitatea s-o faca.
Ще докажем, че Челси Диърдън е била на местопрестъплението, имала е възможност да убие и е имала средството да го направи.

Un om bland… care a iubit viata… si a avut in piept o inima cat capul sau de mare.
Кавалер… който обичаше живота си… и притежаваше огромно сърце в гърдите си.

A furat de la clienti, de la prieteni si a avut tupeul sa se imprumute si de la noi ca sa-si acopere urmele.
Той крадеше от клиентите си, от приятелите и имаше наглостта да ни поиска 100 000 долара, за да се разплати.

Acesta e Copernicus, si a avut dreptate cand spunea oricui care dorea sa-l asculte.
Така, това е Коперник, и той е бил прав, като е говорил с всеки, който има нужда да чуе твоята идея.

Un echipaj de Automobile a aparut si a avut totul într-o oră.- Bine.
Екип за преместване са се появили и са направили всичко за не повече от час.

Tiu c? a fost de aproximativ fetele, si a avut nimic de--a face cu noi.
Знам, че е било заради момичетата и не е имало нищо общо с нас.

Da, si a avut un buget de 10.000$ pentru decorarea biroului, dar s-a oprit acum trei saptamani,
Да, и имаше бонус $10, 000 за да предекорира офиса си, но спря да го прави преди три седмици,

Lucru este, ne-am dus inapoi si a avut o conversatie mai lunga cu secretara ta Elaine.
Thing е, ние се върна и имаше дълъг разговор Със секретарката си Илейн.