SINTETIZAT - превод на Български

• синтезира
• обобщени
• синтезиран
• синтезирани
• синтезирана

Примери за използване на Sintetizat на Румънски и техните преводи на Български

Omega-3 acizi grași eicosanoids sintetizat hormoni, care sunt responsabile pentru suprimarea reacțiilor inflamatorii
Омега-3 мастни киселини ейкозаноиди синтезирани хормони, които са отговорни за подтискане на възпалителни реакции

În plus, hormonul lactotropic sintetizat de glanda pituitară,
В допълнение, лактотропният хормон, синтезиран от хипофизната жлеза,

Biotinul este sintetizat în intestinele noastre în cantități suficiente pentru organism(în condiții de funcționare normală a tractului gastro-intestinal)
Биотинът се синтезира в нашите черва в количества, достатъчни за тялото(при условията на нормално функциониране на стомашно-чревния тракт)

de caracteristicile culturilor decontate, localnici sintetizat, de asemenea, caracteristicile Yoruk(nomad)
местните хора също синтезирани характеристиките на Yoruk(номадски)

Mesterolonul a fost sintetizat și introdus pentru uz medical în 1934
Месеролона е синтезиран и въведен за медицинска употреба през 1934 г.

Poate fi sintetizat din acid alfa-linolenic
Тя може да бъде синтезирана от алфа-линоленова киселина

Acesta este sintetizat de ficat ca o proenzimă inactivă care,
Той се синтезира в черния дроб като неактивен проензим,

Acesta poate fi sintetizat în mod natural în organism, și este utilizat în mod natural într-o varietate de procese în interiorul corpului uman.
Той може да бъде естествено синтезирани в тялото, и естествено се използва в различни процеси в човешкото тяло.

Codul genetic reproiectat a fost sintetizat chimic şi, fragment cu fragment,
Препроектираният генетичен код след това е бил химически синтезиран и добавен към Е coli,

A fost sintetizat din frunze de plante în anii treizeci ai secolului trecut,
Тя е синтезирана от листата на растенията през 30-те години на миналия век,

Biotinul este sintetizat în intestine în cantități suficiente pentru organism(în condițiile funcționării normale a tractului gastro-intestinal)
Биотинът се синтезира в нашите черва в количества, достатъчни за тялото(при условията на нормално функциониране на стомашно-чревния тракт)

Este de fapt un amino care este natural sintetizat in organism, Dar este de asemenea disponibil sub formă de supliment.
Всъщност това е аминокиселина естествено синтезирани в тялото, Но тя също е на разположение в добавка форма.

Vikasol" este sintetizat în laborator de vitamina K, care în corpul nostru este responsabilă de formarea protrombinei
Викасол" е витамин К, синтезиран в лабораторията, която в нашето тяло е отговорна за образуването на протромбин

Acest nou aliaj de titan-aluminiu a fost sintetizat în Statele Unite și este în producție de masă.
Тази нова титаниево-алуминиева сплав е синтезирана в САЩ и е в масово производство.

În timpul manifestării stralucitoare a emoțiilor din glandele suprarenale, hormonul cortizol este eliberat, care este sintetizat din colesterol și crește concentrația acestuia în sânge.
По време на яркото проявление на емоции в надбъбречните жлези се освобождава хормонът кортизол, който се синтезира от холестерол и повишава концентрацията му в кръвта.

Acesta poate fi sintetizat în mod natural în organism(prin combinația de aminoacizi cheie),
Той може да бъде естествено синтезирани в тялото(чрез комбинацията от основни аминокиселини), и тя може да

De asemenea, utilizarea unui hormon sintetizat în fiole nu este recomandată în cazul în care fetița planifică o sarcină
Също така, не се препоръчва използването на синтезиран хормон в ампули, ако момичето планира бременност или срокът на пренасяне

Și este sintetizat și legat de moleculele de proteine,
И тя е синтезирана и свързана към протеиновите молекули,

este un poliester alifatic termoplastic, care este sintetizat din monomeri acizi și lactide lactic.
е термопластичен алифатен полиестер, който се синтезира от киселина и лактид мономери млечна.

Single-molecula CBD sintetizat într-un laborator
Единични молекула CBD синтезирани в лаборатория или екстрахиран