SLUJESC - превод на Български

• служат
• прислужват
• служа
• служи
• служещите

Примери за използване на Slujesc на Румънски и техните преводи на Български

Nu asta e regina pe care o iubesc şi o slujesc.
Това не е кралицата, която обичам и на която служа.

Şi pentru cel pe care îl slujesc.
И за този, на когото служа.

Vreau doar să te slujesc.
Само ще ти прислужвам.

Fraţii care slujesc în Templu.
Които служеха в храма.

Pe care îl slujesc.
На която ние служим.

Mândri că îl slujesc.
Гордо служим ний!

M-am decis să-L slujesc pe Domnul când eram deja bătrân şi obosit.
Реших за започна да служа на Бога, чак като се уморих и остарях.

Jur s-o iubesc şi s-o slujesc pe Guinevere, regina mea aleasă!
Кълна се да обичам и да служа на Гуинивир, моята истинска кралица!

A spus să-L slujesc pe Domnul, Donnie.
Той каза, че да служи на Бога, Дони.

Dăruieşte-mi să-Ţi slujesc toată viaţa mea!
Дарувай ми през целия си живот да Ти служа!

Slujesc pe Anubis.
Аз служа на Анубис.

A zis:"Slujesc până-mi spăl din păcate.".
Ще служа, казва, докато изплатя старите си грехове.

Cum pot să îţi slujesc?
си Месия Как да Ти служа?

De aceea acum m-am hotarat sa-l slujesc pe Dumnezeu in felul meu.
И затова реших вече да служа на Господ по мой собствен начин.

Oamenii iubesc acel loc si pe cei ce slujesc acolo.
Обожавам това място и хората, които работят там.

Simt că nu fac destul ca să-L slujesc pe Dumnezeu.
Струва ми се, че аз служа недостатъчно усърдно на Господ.

iubesc oamenii cărora le slujesc.
любовта на хората, на които служат.

Te rugăm să ne aperi de cei care slujesc răul.
Молим те да ни пазиш от всички слуги на злото.

Nici eu nu vreau ca Federaţia să fie aici, dar slujesc unui scop cel puţin momentan.
И аз не искам Федерацията, но за сега са полезни.

Sunt programat sa slujesc viata de pe aceasta nava.
Програмиран съм да служа за живота на този кораб.