SPECTRUL - превод на Български

• спектър
• призракът
• привидението
• спектъра
• спектърът
• призрак
• призрака
• спектри

Примери за използване на Spectrul на Румънски и техните преводи на Български

Aici, spectrul bolilor este mult mai larg.
Тук обхватът на заболяванията е много по-широк.

Spectrul de operaţiuni pe piaţa internaţională este foarte larg.
Обхвата на възможните сделки на международния пазар е доста голям.

Avem…"Spectrul".
Тук имаме… Сянката.

El este"Spectrul"?
Това е той, Сянката.

A plecat să se întâlnească cu"Spectrul".
Ще се срещне със Сянката.

O soapta din spectrul meu.
Шепот от моя дух.

Alta soapta din spectrul tau?
Пак шепот от твоя дух?

Protestele fictive împotriva lui Qatar ridică spectrul activismului în etape în Europa.
Проклети протести срещу Катар Повишаване на призрака на поетапни активизъм в Европа.

Dean… Doctorul nu era spectrul.
Дийн, докторът не беше назгул.

Tot timpul războiului, Parisul a trăit sub spectrul unei invazii germane.
През цялата война Париж живее под сянката на немска инвазия.

Aceste fotoni emiși formează spectrul elementului.
Тези излъчени фотони образуват спектъра на дадения елемент.

Numai este spectrul său.
Останал е само духът му.

Isaac Newton a descoperit spectrul culorii.
Исак Нютон е открил произхода на цветовете.

Adevărul poate doborî spectrul fricii.
Истината може да повали сянката на страха.

Înregistraţi culori vibrante cu un obiectiv care reproduce spectrul culorilor din natură cu o acurateţe realistă.
Заснемайте ярки цветове с обектив, който възпроизвежда цветовия спектър на природата с реалистична точност.

Spectrul terorismului se întrevede în mintea americanilor… şi nu poate fi ignorat.
Призракът на тероризма става все по-голям в мислите на всички американци и не може да бъде пренебрегнат.

cum ar fi tulburari din spectrul autismului.
симптом на различна диагноза, като разстройство на аутистичния спектър.

La peste 20 de ani de la caderea comunismului, spectrul Cernobilului nu ingrijoreaza in mod vizibil aceste tari a caror industrie nucleara ramane in mare parte bazata pe tehnologie….
Над двадесет години след падането на комунизма призракът на Чернобил не броди видимо из тези страни, където ядрената промишленост е главно на базата на съветските технологии.

Ceea ce m-a infricosat pe mine ii va infricosa si pe ceilalti si nu-mi ramane decat sa descriu spectrul care m-a bantuit in acel miez de noapte>>!
Това, което ме ужаси, ще ужаси и другите; трябва само да опиша привидението, споходило среднощния ми покой”!

De ani de zile, spectrul protestatarilor falsi,
В продължение на години призракът на фалшивите протестиращи,