SPINAL - превод на Български

• гръбначния
• гръбначномозъчната
• от гръбнака
• спиналния
• спинален
• спайнъл
• спинална
• гръбначна
• гръбначната
• гръбначен

Примери за използване на Spinal на Румънски и техните преводи на Български

Dă-mi o seringă si un ac spinal.
Дайте ми спринцовка и гръбначна игла.

Îmi trebuie ţesut din creier, fluid spinal, măduvă osoasă.
Трябва ми мозъчна тъкан, гръбначномозъчна течност, костен мозък.

Verificaţi fluidul spinal al victimelor.
Провери течността в гръбначният мозък на пациентите.

Lichidul spinal era plin de celule albe.
Спиналната течност беше пълна с бели клетки.

Că doar nu avem ac spinal de 18.- Nu ştiu.
Дори нямаме 18ти манометър игла. Не знам.

Trebuie să obţinem o mostră din lichidul lui spinal.
Трябва да вземем гръбначна течност от гръбнака на Иан.

Streculator spinal.
Гръбначен обтегач.

Putem încerca toracic spinal?
Можем ли да пробваме горния торакален гръбнак?

Fracturi transversale pe vertebra C2, pe ambele părti si pe procesul spinal.
Фрактури по напречната подутина на С-2, от двете страни, и на игловидния израстък.

Ea avea un defect de spina bifida, o anormalitate a cordului spinal.
Тя имаше дефекта спина бифида- абнормалност на гръбначния мозък.

A spus ca am nevoie de un stimulator spinal.
Каза, че се нуждая от СГС-- стимулатор на гръбначния стълб.

E BR1, un stimulator spinal.
Това? Модел BR1. Стимулатор на гръбначния стълб.

Ai mai făcut vreodată o decompresie de hematom spinal?
Отстранява ли си хематом в гръбначния стълб?

Motivul proeminenței discului spinal, în primul rând, este osteochondroza,
Причината за изпъкването на гръбначния диск, на първо място,

care apare atunci când nervul spinal sau artera vertebrală este prins.
синдром на интензивна болка, който се случва, когато гръбначния нерв или вертебралната артерия се притиска.

Aceste AVMS pot uneori permite bacteriilor sa se infiltreze în sange si lichid spinal si determina o infectie.
Тези AVMs понякога могат да позволят бактерии да проникнат в кръвта И гръбначномозъчната течност и причиняват инфекция.

Dacă pui acea proteină cu nerv spinal izolat, poţi creea propria mică grădină.
Ако сложиш този протеин в изолация с нерва от гръбнака, можеш да си направиш градина.

când Gastreophilus bovis larve sunt situate în canalul spinal.
локализирани в periaesophagic региона, или когато Hypoderma говежди ларви се намират в гръбначния канал.

Imi amintesc foarte bine socul ce am simtit cind un doctor proeminent din Chicago mi-a spus de cazuri unde presiunea fluidului spinal a fracturat creierul.
Добре си спомням шока, който изживях, когато един виден лекар от Чикаго ми разказа за случаи, при които повишеното налягане на гръбначномозъчната течност е довело до разкъсване на мозъка.

rezultă din iritare sau compresia uneia dintre rădăcinile nervului spinal situat la partea din spate a piciorului.
резултатите от дразнене или компресия на един от гръбначния нервните корени разположени в задната част на крака.