SPONSOR - превод на Български

• спонсор
• настойник
• спонсорска
• спонсориращи
• насърчителя
• спонсора
• спонсори

Примери за използване на Sponsor на Румънски и техните преводи на Български

Acum apare şi misteriosul sponsor?
Сега има и някакъв мистериозен спонсор-големец?

Ăsta e avantajul unui manager şi sponsor.
Това е предимството да имаш мениджър и агент.

Sunt principalul nostru sponsor.
Те са най-големият ни дарител.

Dacă nu-şi găsesc sponsor.
Освен ако не си намерят покровител.

Mi-am găsit propriul sponsor.
Намерих си собствен покровител.

(Cheltuielile călătoriei vor fi acoperite de sponsor.).
(Пътните разходи ще бъдат покрити от организатора).

Prin asta, ele devin independente de sponsor și încep să se finanțeze singure.
Така че, те придобиха независимост от споносора си и започнаха да се самофинансират.

Un batran cersetor este cel mai mare sponsor al bisericilor din Bulgaria.
Дядо Добри е най-големият дарител на Българската църква.

Şi te-am trecut ca sponsor, P.
Дори те сложих за спонсор, П.

Pot să fiu sponsor la următorul proiect de caritate?
Мога ли да спонсорирам идното благотворително бягане?

Nimeni nu m-a mai rugat să-i fiu sponsor.
Никой не ме е карал да му бъда спонсор досега.

Eu sunt sponsor.
Аз съм патрон.

Sponsor de formare în școala hotelieră
Спонсор на обучение в хотелско училище

Ştii că unul din lucrurile pe care mi le-ai spus tot timpul ca sponsor e să nu mă complic. Nu se poate mai simplu de-atât.
Едно от нещата, които винаги ми казваше като настойник, беше да не усложнявам нещата.

Anul trecut, cu ocazia Zilei internaționale a fericirii, Națiunile Unite au oferit să danseze la"Fericit", Pharrell Williams, apoi sponsor al evenimentului.
Миналата година, по повод Международния ден на щастието, ООН предложи да танцува на"Happy" Фаръл Уилямс, спонсор на събитието.

Kenneth Chan a sosit acum doi ani din Hong Kong, sponsor Bo Chan, relaţie… sora bunicului.
Кенет Чан… пристигнал от Конг Конг преди две години, настойник Бо Чан, връзка… пра-леля.

puteți găsi nu numai un amant, dar și sponsor este gata să ofere materiale de conținut de fete.
можете да намерите не само любовник, но и спонсор е готов да осигури материалното съдържание момичета.

Toți participanții la MBA vor lucra la un proiect de consultanță"live" cu o companie sponsor care poate veni dintr-o varietate de sectoare industriale.
Всички участници в MBA ще работят по проект за"жива" консултантска дейност със спонсорска компания, която може да дойде от различни индустриални сектори.

(b) Informaţia notificată de către sponsor este pusă la dispoziţia autorităţilor competente ale statelor membre de către Agenţie.
Агенцията предоставя съобщената от насърчителя информация на компетентните органи на държавите-членки.

Ai făcut sex cu o dependentă de sex care s-a dovedit a fi unicul sponsor care a reuşit să mă ajute.
Правил си секс със сексуално пристрастена, която също е единствения настойник, който някога е можел да ми помогне.