SPORESC - превод на Български

• увеличават
• повишават
• подобряват
• засилват
• усилват
• повишаване
• подсилват
• увеличаване
• да подобрят
• да повишат

Примери за използване на Sporesc на Румънски и техните преводи на Български

Simt că îi sporesc puterile.
Усещам, че силите й нарастват.

puterile îi sporesc.
неговата сила расте.

medicul prescrie și alte medicamente care sporesc efectul medicamentelor anterioare- steroizi,
други лекарства, които подобряват ефекта от предишните- лекарства върху стероиди,

Componentele din plante completează și în același timp sporesc efectul terapeutic al utilizării sărurilor minerale,
Растителните компоненти допълват и едновременно засилват терапевтичния ефект от използването на минерални соли,

să utilizați medicamente suplimentare care sporesc efectul.
да се използват допълнителни лекарства, които подобряват ефекта.

Oricine poate beneficia de servicii psihologice care sporesc și mențin sănătatea fizică
ВСЕКИ може да се възползва от психологическите услуги, които усилват и подкрепят физическото

roșiile sporesc acțiunea resveratrolului,
домати засилват действието на ресвератрола,

să introducă în compoziția tăvilor componente suplimentare care sporesc efectul de vindecare.
да се въведат в състава на тавите допълнителни компоненти, които подобряват лечебния ефект.

Oricine poate beneficia de servicii psihologice care sporesc si mentin sanatatea fizica si mentala si care promoveaza onestitatea si intimitatea in viata de zi cu zi.
ВСЕКИ може да се възползва от психологическите услуги, които усилват и подкрепят физическото и душевното здраве, водейки до честност и интимност в ежедневието.

Nu utilizați iritante care sporesc microcircularea locală:
Не използвайте дразнители, които засилват локалната микроциркулация:

Investițiile în eficiența energetică sporesc competitivitatea și susțin securitatea aprovizionării cu energie
Инвестиране в енергийна ефективност повишаване на конкурентоспособността и подкрепа на сигурността на енергийните доставките

țesuturilor localizate sub piele, sporesc procesele metabolice în ele,
намиращи се под кожата, подобряват метаболитните процеси в тях,

Preparatele sintetice care sporesc peristaltismul intestinal sunt produse în industria farmaceutică sub formă de supozitoare,
Синтетичните лекарства, които усилват чревната перисталтика във фармацевтичната индустрия, се произвеждат под формата на свещи,

Formula sa complet natural include extracte din plante și plante care sporesc imunitatea, îmbunătățirea circulației,
Напълно натуралната му формула включва екстракти от билки и растения, които засилват имунитета, подобряват кръвообращението

obiecte similare care sporesc impactul curelei sau al șnurului.
сходни предмети, които подсилват ефекта от ремъка или каиша.

întăresc pereții, sporesc elasticitatea.
укрепване на стените им, повишаване на еластичността.

Ele sporesc actiunea reciproca si contribuie la o recuperare mai rapida de la nevroze, excitabilitate nervoasa ridicata.
Те усилват действието един на друг и допринасят за по-бързото възстановяване от неврози, висока нервна възбудимост.

Acțiunea a acestor ingrediente doar superficiale, acestea sporesc doar aspectul,
Действие на тези съставки, само повърхностно, те засилват само външния вид,

Măsurile de droguri în primele etape oferă o bună oportunitate pentru recuperare și sporesc speranța de viață.
Лекарствата на ранен етап дават добра възможност за възстановяване и увеличаване на продължителността на живота.

catifeleaza arată care sporesc efectul tineresc al pielii.
успокояване погледи, които подсилват ефекта младостта на кожата.