STRUCTURAL - превод на Български

• структурен
• конструктивен
• структурно
• structural
• конструкционна
• структурна
• структурната
• конструктивния
• конструкционен

Примери за използване на Structural на Румънски и техните преводи на Български

pe întreaga suprafață- în funcție de aspectul structural și tipul de elemente modulare.
по цялата повърхност- в зависимост от структурната схема и вида на модулни елементи.

reducerii șomajului structural și stimulării creșterii productivității.
да се намали структурната безработица и да се насърчи нарастването на производителността.

fixată pe frânghia de viață care este legată de partea superioară a clădirii sau a elementului structural.
бъде закрепена независимо и фиксирана върху жизнено въжето, което е вързано върху сградата или конструктивния елемент.

nimic nou nu poate fi obținut din conceptul structural al nodului Lotus va fi învățat altfel cu canalul de tease.
нищо ново не може да бъде получено от структурната концепция на Lotus възел, ще бъде преподавано по друг начин с дразнещия канал.

instalate între tavanul structural și cel fals.
монтирани между конструктивния и окачения таван.

Ar trebui să se elaboreze strategii cuprinzătoare care să implice evaluări individuale aprofundate cel târziu după 18 luni de șomaj, în vederea reducerii și prevenirii semnificative a șomajului structural.
С цел значително намаляване и предотвратяване на структурната безработица следва да се използват всеобхватни стратегии, които включват изготвянето на задълбочена индивидуална оценка най-късно след 18 месеца безработица.

păr decât structural.
косата, отколкото структурната.

Adezivul structural este supus la greutatea proprie a sticlei pentru o lungă perioadă de timp,
Структурните лепила се подлагат на самостоятелно тегло на стъкло за дълго време,

Dacă această decizie este inacceptabilă, tapetul structural pentru pictura vă va permite să bateți nuanțele de culoare,
Ако това решение е неприемливо, структурният тапет за боядисване ще ви позволи да победите цветовите нюанси

Un criteriu structural în formarea grupurilor de lucru pentru posibilele beneficii pentru veteranii de război şi pentru foştii prizonieri politici a fost întrunit cu întârziere", a declarat el.
Със закъснение е изпълнено структурното условие за формиране на работни групи за отпускане на възможни добавки за ветераните от войните и бившите политически затворници", каза той.

În primul caz, acestea sunt omogene în ceea ce privește conținutul structural, focarele care diferă uniform,
В първия случай това е така хомогенни по отношение на структурното съдържание, фокуси,

Titan, ca un fel de rezistente la coroziune material structural folosit în plante chimice,
Титан, като един вид на устойчиви на корозия конструктивни материали, използвани в химически завод,

În prezent, proprietățile reologice ale adezivului structural nu sunt luate în considerare în cea mai mare parte a proiectării structurii inginerice.
В момента реологичните свойства на структурните лепила не се разглеждат в повечето инженерни конструкции.

Șomajul structural le unește pe acei oameni, care și-au pierdut
Структурните безработни също включват хора,

Membrii Parlamentului European au cerut de asemenea Turciei să modifice structural şi radical poziţia şi forma Consiliului său Naţional de Securitate.
Членовете на Европейския парламент също посъветваха Турция да извърши радикални структурни промени по отношение на ролята и формата на Съвета за национална сигурност.

(4) Soldul structural, astfel cum a fost recalculat de Comisie pe baza informațiilor din Programul de convergență, urmând metodologia stabilită de comun acord.
(4) Структурното салдо, преизчислено от службите на Комисията въз основа на информацията в програмата за конвергенция по общоприетата методика.

Designul structural a fost dezvoltat ținând cont de toate caracteristicile formei clădirii
Структурният дизайн е разработен, като се вземат предвид всички характеристики на формата на сградата

Oțel structural: este utilizat pentru producția de oțel pentru structură generală
Конструктивна стомана: Използва се за производството на стомана за обща конструкция

Măsurile de consolidare bugetară ar trebui să asigure o îmbunătățire durabilă a soldului structural public într-o manieră favorabilă creșterii;
Мерките за бюджетна консолидация следва да гарантират трайно подобрение на структурното салдо по консолидирания държавен бюджет, като същевременно подкрепят растежа.

posibil cauzată de dezechilibrul structural Men's Defence comentarii.
може би, причинена от структурните дисбаланси Men's Defence коментари.