SUGEREZ - превод на Български

• предлагам
• съветвам
• препоръчвам
• предполагам
• предложил
• намеквам
• да предположа
• внушавам
• предложа
• препоръчваме
• предложи

Примери за използване на Sugerez на Румънски и техните преводи на Български

Doamnelor şi domnilor, sugerez că, poate, piaţa nu trebuie blamată.
Госпожи и господа, предполагам, че пазарът може би не е виновен.

Îţi sugerez să vorbeşti cu el.
Ще предложа да говориш с него.

Ei bine, atunci… îţi sugerez să începi să cauţi.
Е, тогава… Съветвам ви да започнете търсенето.

Sugerez că tu ai fost.
Намеквам, че си ти.

Căpitane, vă sugerez să vă întoarceţi pe navă acum.
Капитане, препоръчвам ви да се върнете на вашият кораб веднага.

Vă sugerez să începeţi aici.
Препоръчваме ви да започнете оттук.

O să le sugerez asta, sir.
Ще им го предложа, сър.

Sugerez să înceapă să-si ia vinul din orient.
Предполагам, че той е започнал да взима виното си от Ориента.

Nu că sugerez că am avea o relaţie.
Не, че намеквам да имаме връзка.

Sunt cateva"trucuri" pe care le sugerez clientilor mei.
Ще Ви кажа малък трик, който препоръчвам на моите клиенти.

Sugerez îngrijirea părinților de a alege culori calme
Препоръчваме грижовни родители избират спокойни цветове,

O să-i sugerez asta lui Harvey.
Ще го предложа на Харви.

Sugerez folosim Deb ca o distragere a atenției în apă.
Предполагам, че използвахме Деб, за да отвлече вниманието във водата.

Sugerez două şi vom reduce la una.
Предложи два и те ще го намалят на един.

Nu sugerez că au apucat-o fanteziile.
Не намеквам, че си измисля.

Vreau să vă sugerez ceva.
Ще ви предложа нещо подходящо.

Dacă ai suficient timp la dispoziție, îți sugerez să le vizitezi pe ambele.
Ако разполагате с достатъчно време, ви препоръчваме да се разходите и из тях.

Sugerez să rămână cineva cu ea.
Предполагам, че някой ще остане с нея.

Sugerez să-ţi faci programare la doctorul de familie.
Препоръчвам ви да си запишете час при своя лекар.

Eu cred că am auzit Phil sugerez aruncat Junior inch.
Мисля, че Фил предложи да хвърлят Джуниър вътре.