SUNT ACCEPTABILE - превод на Български

• са приемливи
• е приемливо
• са допустими
• е приемлив
• ще бъдат приемани
• са проходими

Примери за използване на Sunt acceptabile на Румънски и техните преводи на Български

efectele sonore sunt acceptabile şi se potrivesc perfect cu atmosfera jocului.
звуковите ефекти са поносими и идеално пасват на атмосферата на играта.

Tatuajele și piercing-ul sunt acceptabile doar cu condiția ca acestea să fie pe părți ale corpului care nu sunt vizibile din uniforma de serviciu;
Татуировки са позволени само, ако са на невидими части от тялото и могат да бъдат прикрити от униформеното облекло;

emis un ordin religios, care spunea ca sunt acceptabile.
когато аятолах Рухолах Хомейни обяви, че те са приемливи.

Cred că modificările sunt acceptabile, deoarece politica comună în domeniul pescuitului trebuie, pe de o parte, să conserve resursele piscicole
Смятам, че измененията са приемливи, защото общата политика за рибарство трябва от една страна да опазва рибните ресурси,

cele de mai sus sunt acceptabile pentru guvernul dumneavoastră, prezenta scrisoare să constituie,
ако гореизложеното е приемливо за Вашето правителство, настоящото писмо

Aceste practici sunt acceptabile dacă părțile se pun de acord în acest sens
Ето защо тези практики са приемливи, ако са договорени със споразумение между страните

subvenţiile financiare din partea Belgradului pentru municipalităţile din Kosovo sunt acceptabile, cu condiţia ca acestea să fie oferite într-un mod transparent
финансовите субсидии от Белград за общините в Косово са приемливи, при условие че се предоставят по прозрачен начин и се ограничават до области в

care este înregistrat în carduri de spitalizare, și istoricul bolii pot fi adesea intimidați de ratele mai ridicate care sunt acceptabile în analiza plasmei.
което е написано в болница карти и медицинска история често могат да се страхуват от по-висок процент е приемливо в анализа на плазма.

care sunt atacuri personale la adresa anumitor persoane, nu sunt acceptabile în Parlamentul European.
които отправят лични нападки срещу конкретни лица, не са допустими в Европейския парламент.

poartă pălării sunt acceptabile doar datorită convingerilor religioase
други покривала за глава ще бъдат приемани само ако това се налага по религиозни причини,

informații care să demonstreze că sunt acceptabile pentru consumul uman
които да доказват, че са приемливи за консумация от човека

informații care să demonstreze că sunt acceptabile pentru consumul uman
които да доказват, че са приемливи за консумация от човека

ideile lor sunt acceptabile pentru majoritatea societăţii.
техните убеждения във всички случаи ще бъдат приемани от мнозинството.

pentru un copil de la 0,05 la 1,1 x 109/ l sunt acceptabile.
1 х 10 9/ l са приемливи.

personalizate sunt acceptabile.
персонализирани са приемливи.

cantități mici sau mari sunt acceptabile pentru noi.
големи количества са приемливи за нас.

Aceste practici sunt acceptabile dacă părțile se pun de acord în acest sens
Те са приемливи, ако са договорени със споразумение между страните

non-UK permise de conducere sunt acceptabile pentru până la 12 luni de când ai intrat prima dată în Marea Britanie.
не-британски свидетелства за управление да са приемливи за срок до 12 месеца от когато за първи път влезе в Обединеното кралство.

mărturisire este cuprinsă în el, sunt acceptabile.
твърдение, което то съдържа, ще бъде приемливо.

înainte de a decide dacă acele prevederi sunt acceptabile.
обсъждане с адвокат, преди да решим дали то е приемливо.