SUNT BOLILE - превод на Български

• са заболявания
• са болестите
• са заболяванията
• са болести
• има заболявания

Примери за използване на Sunt bolile на Румънски и техните преводи на Български

Factorul provocator sunt bolile organelor interne,
Провокиращият фактор са болестите на вътрешните органи,

Într-un grup separat de cauze ale furnicăturii în zona inimii sunt bolile pentru care nu există modificări patologice în inimă,
В отделна група причини за изтръпване в сърдечната област са заболяванията, за които няма патологични промени в сърцето,

O altă cauză de eradicare a abdomenului sunt bolile sistemului digestiv, de exemplu.
Друга причина за изкореняване на корема са заболявания на храносмилателната система, например.

cele mai ascunse sunt bolile din zona ginecologică.
най-спокойни теми са болестите от гинекологичната област.

Alți factori de risc sunt bolile cu transmitere sexuală,
Други рискови фактори са болести, предавани по полов път,

tumorilor, care sunt bolile care provoacă în prezent cel mai mare număr de decese.
тумори, които са заболяванията, които понастоящем причиняват най-голям брой смъртни случаи.

Principalele consecințe ale consumului prelungit de tutun sunt bolile care afectează miocardul,
Основните последици от продължителната консумация на тютюн са заболявания, които засягат миокарда,

Acesta este locul în care pacientul devine conștient de ceea ce este endocrinologia și cât de periculoase sunt bolile acestei zone.
Тук пациентът разбира какво е ендокринология и колко опасни са болестите в тази област.

Acestea sunt bolile care se dezvolta cand sistemul imunitar ataca tesuturile sanatoase din corp,
Това са болести, които се развиват, когато имунната система на организма атакува здрави тъкани в организма вместо микроби,

pentru care este tulburată regularitatea ciclului, sunt bolile ovariene.
при които се нарушава редовността на цикъла, са заболявания на яйчниците.

din cauza cărora o persoană nu poate respira cu greu, sunt bolile.
поради които човек едва ли може да диша, са болести.

Cele mai frecvente cauze ale chelării totale sau parțiale sunt bolile diferitelor organe
Най-честите причини за пълно или частично плешивост са заболявания на различни органи

Și știi care sunt bolile care ajută la scăderea tincturii de mămăligă,
И знаете ли какви болести тинктура помагат да се отървем,

scanare cu ultrasunete sau CT pentru a nu confunda simptomele cu apendicita și care sunt bolile tractului digestiv.
за да не бъркате какви са симптомите с апендицит и кои от тях са в заболявания на храносмилателния тракт.

Una dintre cele mai frecvente cauze ale durerii în abdomenul inferior înainte de menstruație sunt bolile endometriale.
Една от най-честите причини за болки в долната част на корема преди менструацията е заболяване на ендометриума.

Indicații pentru utilizarea medicamentului sunt bolile sistemului nervos central
Показания за употребата на лекарството са заболявания на централната и периферната нервна система(пареза,

VSD și osteochondroza sunt boli care sunt dependente una de cealaltă.
VSD и остеохондрозата са заболявания, които са зависими една от друга.

Acestea sunt boli care sunt observate pe scară largă chiar și la sugari.
Това са заболявания, които са широко забелязали дори при кърмачета.

Ceea ce produc ei sunt boli.
Основната им продукция са болестите.

Acestea sunt boli culoarului interconectate urechi,
Това са болести на взаимосвързаните пътеката на ушите,