SUNT DE DORIT - превод на Български

• са желателни
• е желателно
• са желани
• са желателно

Примери за използване на Sunt de dorit на Румънски и техните преводи на Български

Administrarea de suplimente cu o cantitate mică de cetonă nu va oferi unul cu beneficiile pe care sunt de dorit.
Като добавки с нисък размер на кетон няма да предостави един с ползите, които са желани.

Efectele secundare cum ar fi somnolenta si sedarea in cazul laringitei alergice sunt de dorit si ajuta la ameliorarea anxietatii.
Такива странични ефекти като сънливост и седация, в случай на алергичен ларингит, са желателни и допринасят за облекчаване на безпокойството.

Deschiderile ferestrelor sunt de dorit mari, este important ca o mulțime de lumină să pătrundă.
Прозоречните отвори са желани големи, важно е да проникнат много светлини. Текстил.

Acest curs vă va ajuta să dezvoltați o gamă de abilități transferabile care sunt de dorit într-o mare varietate de cariere.
Този курс ще ви помогне да развиете набор от умения за прехвърляне, които са желателни в широк кръг от кариери.

Efectele secundare cum ar fi somnolenta si sedarea in cazul laringitei alergice sunt de dorit si ajuta la ameliorarea anxietatii.
Странични ефекти като сънливост и седация в случай на алергичен ларингит са желателни и спомагат за облекчаване на тревожността.

Într-o cameră mică, din contră, pliurile și faldurile sunt de dorit să facă mai puțin.
В една малка стая, напротив, гънките и гънките са желателни за по-малко. В противен случай спалнята може да се превърне в ковчег.

Toate măsurile terapeutice înainte de sosirea unei ambulanțe sunt de dorit pentru coordonarea cu medicul dumneavoastră.
Всички терапевтични мерки преди пристигането на линейка са желателни за координиране с Вашия лекар.

și GIS sunt de dorit.
и ГИС са желателни.

Cerealele sunt de dorit pentru a da sub formă de măcinat pentru o mai bună absorbție.
Желателно е да се дават зърнени храни под формата на смлени за по-добро усвояване.

Margelele sunt de dorit să se ia o mărime pentru a evita scaunele goale bazate pe.
Желателно е мъниста да се вземат един размер, за да се избегнат празни места на базата на.

Ce culori sunt de dorit să se combine cu fiecare alte într-un dulap de bază?
Какви цветове е препоръчително да се комбинират помежду си в базовия гардероб?

temporal la speciile selectate şi sunt de dorit informaţii locale privind rezistenţa,
във времето за избрани видове и е желателна локална информация за резистентността,

informaţiile locale referitoare la rezistenţă sunt de dorit, mai ales când se tratează infecţii severe.
с времето за селектирани видове е желателна локална информация за резистентността, особено при лечение на тежки инфекции.

Aceste valori sunt de dorit, însă lipsesc câteva detalii- mă gândesc la faptul
Тези ценности са желателни, но липсват някои подробности- имам предвид факта,

Prevalenţa rezistenţei dobândite poate varia geografic şi în timp pentru specii selecţionate, astfel încât sunt de dorit informaţii locale despre rezistenţă,
Честотата на придобита резистентност на определени видове може да варира в зависимост от географското местоположение и във времето, затова е желателно да има местна информация за резистентност,

accesul liber la acestea sunt de dorit, dar numai cu condiţia a ceea ce dezbatem astăzi,
свободният достъп до тях са желателни, но единствено при условие, че се гарантира,

Preparatele din acest grup nu sunt de dorit să ia de fiecare dată disconfort
Препаратите от тази група не са желателни да приемат всеки път с дискомфорт

se fac eforturi pentru a aduce niveluri mai ridicate de rezistență în soiuri care sunt de dorit pentru piata.
за да донесе по-високи нива на резистентност към сортове, които са желани за пазара.

fără modificări patologice în ochi sunt prezentați doar exerciții de terapie fizică, care sunt de dorit să fie efectuate zilnic.
без патологични промени в окото се показват само физически терапевтични упражнения, които е желателно да се извършват ежедневно.

puteți utiliza metode tradiționale de tratament, dar chiar și acestea sunt de dorit să fie de acord cu pediatrul. Veți ave Citeşte Mai Mult.
премахне подуването на носа, можете да използвате традиционни методи на лечение, но дори и те са желателно да се съгласите първо с Прочетете Повече Бебешко здраве.