Примери за използване на Sunt dispus на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu sunt dispus pentru glume.
Не съм в настроение за шеги.Sunt dispus să fac tot ce pot pentru tine
Sunt dispus să uit că s-a întâmplat doar dacă vă întoarceţi.
Aşa că sunt dispus să te recompensez.
Така че… аз ще бъда готов да ви компенсира за това.Ascultaţi, băieţi, am avut o dimineaţă grea. Nu sunt dispus.
Вижте, момчета имах тежка сутрин и не съм в настроение за.Am trimis vorbă prin Logan către Daniel Santos că sunt dispus să vorbesc.
Пратих съобщение чрез Логан на Даниел Сантос, че желая да говорим.Sunt dispus să risc.
Склонен съм да поема риска.Sunt dispus să-mi asum riscul.
Склонен съм да поема риска.Sunt dispus să-mi asum riscul.
Склонен съм да поема този риск.Sunt dispus să-mi risc viaţa pentru acest răspuns.
Склонен съм да рискувам живота си, за да им дам този отговор.Sunt dispus să mor ca să-i păstrez.
Склонен съм да умра, за да ги задържа.Sunt dispus să fac un schimb.
Склонен съм да направим размяна.Sunt dispus să cânte, dar nimeni nu vrea să asculte.
Dar sunt dispus Să lovești o alergare acasă, nu?
Но съм готова, да стигна и до хоумрън, а?Sunt dispus sa riste pierde, da.
Sunt dispus să ia 337.15 dolari
Склонна съм да взема парите,Pentru ca este periculos, dar sunt dispus sa risc daca vrei si tu.
Защото е опасно, но съм готова да го рискувам, ако ти си.Sunt dispus s-o fac pentru a-l proteja de tine.
Готов съм да го направя, за да го защитя от теб.Sunt dispus să lucreze cu FMI pentru a vă obține ceea ce aveți nevoie.
Готов съм да работим с МВФ, за да получиш това, което ти трябва.Şi sunt dispus să periclitez viitorul nostru împreună pentru o noapte glorioasă.
