SUNT INFORMAȚII - превод на Български

• е информация
• са информация
• са данни
• е информацията

Примери за използване на Sunt informații на Румънски и техните преводи на Български

Toate sunt informații importante care trebuie păstrate pentru a menține integritatea firmei, însă stocarea acestora a devenit o provocare.
Цялата информация е важна и трябва да я има за да се поддържа репутацията на бизнеса ви, но съхраняването ѝ вече е предизвикателство.

recenzii sunt informații pe care ar trebui să le citiți cu siguranță.
отговорите са информацията, с която е необходимо да се запознаете.

Datele cu caracter personal sunt informații care pot fi
Личните данни представляват информации, които пряко или непряко идентифицират,

Aceste informații sunt informații pe care ABB este obligată să le facă publice conform Regulamentului UE privind abuzul de piață.
Настоящата информация представлява информация, която АББ е длъжна да оповести публично съгласно Регламента на ЕС относно пазарната злоупотреба.

Datele cu caracter personal sunt informații care pot fi sau vor putea fi atribuite direct
Лични данни- това е информация, която пряко или косвено се отнася до Вашата личност или респективно може да

Dacă sunt informații despre altceva, poate fi necesar să creați alt tabel.
Ако информацията се отнася за нещо друго, може да се наложи да създадете друга таблица.

Informațiile depersonalizate sunt informații compuse inițial din anumite informații cu caracter personal,
Деперсонализираната информация е информация, която първоначално е представлявала определена лична информация,

Datele personale sunt informații din care ne putem raporta direct
Личните данни са информация, пряко или косвено свързана с вашата личност,

Informațiile depersonalizate sunt informații compuse inițial din anumite informații cu caracter personal,
Деперсонализираната информация е информация, която първоначално е представлявала определена лична информация,

Cookie-urile sunt informații, server web
Бисквитките са информация, от нашите уеб сървър

Informațiile personale sunt informații care vă pot identifica ca persoane vii,
Личната информация е информация, която може да ви идентифицира като жива личност,

Ce este de date sociale Date sociale sunt informații pe care utilizatorii de social media distribuiți în mod public,
Какво е социални данни Социално данни са информация, която потребителите на социални медии публично споделят,

Acestea sunt informații care nu vă identifică, dar care pot fi utile în scopuri de marketing
Това е информация, която не ви идентифицира, но която може да бъде полезна за маркетингови цели

semnale pătrate sau dreptunghiulare sunt informații sau indicație.
правоъгълни сигнали са информация или индикация.

Nu partajăm informații care vă identifică personal(informațiile personale de identificare sunt informații care includ numele
Не споделяме информация, която идентифицира Вашата самоличност(личната идентификационна информация е информация като име или имейл адрес),

Acestea sunt informații pe care ni le oferiți și care vă identifică personal,
Това е информация, която ни предоставяте и която ви идентифицира лично,

Acestea sunt informații pe care ni le oferiți și care vă identifică personal,
Това е информация, която ни предоставяте и която ви идентифицира лично,

vom marca unele câmpuri ca fiind obligatorii, deoarece acestea sunt informații de care avem nevoie pentru a vă putea furniza serviciul
услуга на Платформата, ние ще отбележим определени полета като задължителни, защото това са данни, от които се нуждаем, за да можем да предоставим услугата

Informațiile publice acceptabile sunt informații care sunt clare
Приемлива публично достъпна информация е информацията, която е ясна,

Sunt informații sensibile.
Това е чувствителна информация.