SUNT MULT MAI PROBABIL - превод на Български

• са по-склонни
• е по-вероятно
• са по-вероятно
• са много по-вероятно
• са по-вероятни

Примери за използване на Sunt mult mai probabil на Румънски и техните преводи на Български

Dar ceea ce vedem este cã atunci când oamenii lipsa de control, sunt mult mai probabil sa spun.
Но виждащото се е, че когато хората нямат контрол, значително по-вероятно е да кажат.

Ne arată o posibilitate de prezentare informală, sunt mult mai probabil, dar amintiți-vă mereu pentru a da două săruturi!
Ние показваме, възможност за неформално представяне, е по-вероятно, но винаги да помним, за да даде две целувки!

Bebeluşii sunt mult mai probabil să se simtă acest tip de disconfort în timpul zile dentiţie lor.
Бебета са по-вероятно да се чувстват този вид на дискомфорт по време на техните начални дни.

În timp ce femeile sunt naştere, ele sunt mult mai probabil să aibă nevoie de o livrare cezariana,
Докато жените са раждането, те са по-вероятно да имат нужда от цезарово сечение доставка,

Cele mai frecvente cauze de mâncărime vaginale este considerată candidozei care apar la femeile gravide sunt mult mai probabil.
Най-честата причина за вагинален сърбеж се счита кандидоза срещащи се при бременни жени са много по-вероятно.

Izbucnirea emoțională(adolescenții au un spectru mai intens de emoții, sunt mult mai probabil decât adulții să se simtă fericiți
Емоционален изблик(подрастващите изпитват по-ярък спектър от емоции, те са по-склонни от възрастните да се чувстват щастливи

Vă sunt mult mai probabil sa se imbolnavesc cu răceli,
Вие сте много по-вероятно да се разболеят с настинки,

În timp ce ei visează ca Capricornul, sunt mult mai probabil să-și asume riscuri pentru a-și atinge obiectivele decât să urmeze metodic un plan de acțiune.
Макар да мечтаят големи като Козирог, е много по-вероятно те да поемат рискове, за да постигнат целите си, отколкото да следват методично план за действие.

Finnii sunt mari patrioți din țara lor, sunt mult mai probabil să cumpere produse interne mai scumpe decât importurile ieftine;
Финландците са големи патриоти на своята страна, те са по-склонни да купуват по-скъпи местни продукти от евтиния внос;

Alimentele pe care le mancati pe timp de noapte sunt mult mai probabil sa fie depozitate sub forma de grasime.
Поради тази причина храната, която приемате вечер е много по вероятно да се складира като мазнина.

Alimentele pe care le mancati pe timp de noapte sunt mult mai probabil sa fie depozitate sub forma de grasime.
Поради тази причина храната, която приемате вечер е много по-вероятно да се складира като мазнина.

Ei stimulează foarte mult mângâierea cu trupuri, sunt mult mai probabil să se desfășoare într-o poziție misionară.
Те много стимулират ласките с телата, по-вероятно са те да се извършват в мисионерска позиция.

toate problemele lor pot fi rezolvate, acestea sunt mult mai probabil să cumpere.
всички техни проблеми могат да бъдат решени, те са много по-склонни да закупят.

bărbații divorțați sunt mult mai probabil până în prezent și se recăsătorească femei mult mai tinere decât ei.
семейството Review, разведени мъже са по-склонни към днешна дата и да се оженят жените много по-млади от тях.

Este important să ne amintim că oamenii sunt mult mai probabil să se întoarcă și să lăsați un comentariu în cazul în care rămâne gravidă decât în cazul în care nu o fac.
Важно е да се помни, че хората са по-склонни да се върнат и да оставите коментар, ако те се забременее, отколкото ако те не го правят.

Un medic popular accentuează faptul că oamenii sunt mereu inconfortabili să se simtă vinovați, deci sunt mult mai probabil să acuze constituția
Един популярен лекар подчертава, че винаги е неприятно за хората да се чувстват виновни, така че е по-вероятно да обвиняват конституцията и наследствеността,

Acest lucru asigură că"produsele" create sunt mult mai probabil să se potrivească în mod semnificativ în viața utilizatorilor,
Това гарантира, че"създадените" продукти са по-склонни да се"снабдят" смислено в живота на потребителите,

cel puțin de mers pe contraindicații jos un pic în fiecare zi, sunt mult mai probabil pentru a obține vene varicoase.
не спортуват всеки ден, поне малко ходене всеки ден е по-вероятно да получите разширени вени.

induce toate acestea, utilizatorii sunt mult mai probabil pentru a încerca să părăsiţi pagina
обаче потребителите са много по-вероятно да се опитат да напускат страницата

aceste legături sunt mult mai probabil să dăuneze efortului tău general de SEO decât să dea o îmbunătățire reală.
тези връзки са по-склонни да навредят на цялостните SEO усилия, отколкото да дадат реално подобрение.