SUNT RESPONSABILI - превод на Български

• са отговорни
• отговарят
• са виновни
• е отговорен
• са причина
• сме отговорни
• са компетентни
• отговаря
• са длъжни
• си отговорна
• са замесени

Примери за използване на Sunt responsabili на Румънски и техните преводи на Български

În primul rând, bineînţeles că socialiştii nu sunt responsabili pentru criză.
Първо, разбира се, че социалистите не са виновни за кризата.

Fii atent. Serento şi anturajul lui sunt responsabili de absolut tot.
Серенто и сие са виновни за всичко.

poate că nu sunt responsabili.
може би не са виновни.

Când băţul e scăpat, ambii alergători sunt responsabili.
Когато щафетата бъде изтървана и двамата бегачи са виновни.

Credem prea mult că alţii sunt responsabili pentru nefericirea noastră.
Дълго време мислех, че другите са виновни за нашето нещастие.

Nu sunt responsabili.
Тези мъже не са виновни.

Arthur Frobisher sunt responsabili.
Артър Фробишър са виновни.

Sunt responsabili pentru moartea a sute de oameni.
Отговорни са за убийствата на стотици хора.

Sunt responsabili de 74.5% din crima organizată a regiunii.
Отговорни са за 74.5% от организираната престъпност в района.

Sunt responsabili de o optime din traficul cu droguri din Asia.
Отговорни са за една осма от търговията в югоизточна Азия.

Sunt responsabili de bombardamentul Grozny din '98.
Отговорни са за бомбения атентат в Грозни през 1998 година.

Ei sunt responsabili de situaţia rea a economiei.
Отговорни са и за икономическата катастрофа в която се намираме.

Sunt responsabili de asigurarea resurselor.
Кой е отговорен за осигуряване на ресурсите.

Ratonii sunt responsabili pentru parada goblinilor?
Наистина ли сте отговорни за парада на гоблините?

Pare mai degrabă că sunt responsabili pt absenţa ta timp de 2 ani.
Изглежда по-вероятно, че те са отговорни за 2-годишната ти липса.

Grefieri sunt responsabili cu administrarea generală a instanțelor.
Служителите на съда са отговорни за общата администрация на съдилищата.

Anume ei sunt responsabili pentru creșterea și consolidarea.
Именно те са отговорни за растежа и укрепване.

Esenţialmente, naşii sunt responsabili cu înălţarea spirituală a finilor lor.
По принцип, кръстниците са отговорни за духовното възпитание на своите кръщерници.

Sunt responsabili pentru tot răul care s-a întâmplat.
Те са виновни за всичко лошо, което се е случило някога.

Cred că sunt responsabili pentru toate acele persoane dispărute.
Мисля, че те са отговорни за всички тези изчезнали лица.