SUNT SIGURĂ CĂ EXISTĂ - превод на Български

• сигурна съм че има
• сигурно има
• сигурен съм че има

Примери за използване на Sunt sigură că există на Румънски и техните преводи на Български

Nu sunt sigură că există viaţă inteligentă pe planeta asta.
Не съм сигурна, че съществува дори и на тази планета.

Sunt sigură că există şi o altă pasiune în afară de muzică.
Ние знаем, че имате и друга голяма страст освен музиката.

Sunt sigură că există undeva un cuplu care aşteaptă un copil cu o diferenţă mare de vârstă între ei bun pentru ea,
Сигурна съм, че има такава бременна двойка някъде там с таква огромна разлика във възрастта, и те са точно за нея,

Sunt sigură că există copii foarte talentaţi
Сигурна съм, че има много талантливи деца

Sunt sigură că există o explicaţie, dar dacă asta te va face să te simţi mai bine,
Сигурно има обяснение. Но за да се успокоиш, тръгне ли пак към офиса,

Sunt sigură că există o cale de a rezolva situaţia aşa
Сигурна съм, че има начин да намерим изход от ситуацията-

Sunt sigură că există un alt loc acolo de care să vă îndrăgostiţi amândoi.
Сигурен съм, че има и други места, в които и двамата ще се влюбим.

Sunt sigură că există cineva căruia cazul Samanthei îi va părea la fel de convingător ca nouă.
Сигурна съм, че има някой, който ще сметне случая на Саманта толкова неустоим, колкото ние.

Sunt sigură că există ceva explicatii pentru asta, dar eu nu am fost capabilă să le descopăr.
Сигурна съм, че има някакво обяснение за това, но все още не съм го открила.

Sunt sigură că există un site web pentru oamenii care caută grase,
Сигурна съм, че има уеб сайт за мъже, които харесват дебели,

Sunt sigură că există o explicație, dar sunt convinsă
Сигурна съм, че има обяснение, но вярвам,

Nu sunt sigură că există vreunul, însă cred că-l pot găsi pe cel care a vândut doza otrăvitoare.
Не съм сигурна, че има такъв, но мисля, че мога да открия дилъра, който е продал дозата.

Nu, dar sunt sigură că există şi conversaţii foarte utile din care se poate învăţa.
Не, но съм сигурна, че има други които са добри, от които да се научи нещо.

el poate a… exagerat un pic. Dar sunt sigură că există o explicaţie.
може да има преувеличаване но съм сигурна, че има обяснение.

Sunt sigură că există criminali adevăraţi în vecinătate, care pot fi bătuţi
Сигурен съм, че там са истински престъпници в квартала в който можеш да победиш

Şi sunt sigură că există un motiv- pentru care nu vrea ca tu să ştii.
И че аз съм сигурна, че има причина той да не иска да го знаеш.

Nu voi autoriza o misiune de salvare decât dacă sunt sigură că există o şansă mică de succes.
Няма да одобря спасителна мисия освен ако не съм сигурна, че има дори и малък шанс на успех,

Sunt sigur că există ceva ce poţi face.
Сигурен съм, че има нещо, което може да се направи.

Sunt sigur că există lucruri pe care doriți să le schimbați.
Сигурен съм, че има неща, които искате да промените.

Sunt sigur că există o explicaţie.
Сигурна съм, че има обяснение.