SUNT UTILIZATE ÎN - превод на Български

• се използват в
• се прилагат в
• се употребяват в
• се използва в
• са се възползвали от по

Примери за използване на Sunt utilizate în на Румънски и техните преводи на Български

Materialele, după cum se observă, sunt utilizate în mod diferit.
Материалите, както бе отбелязано, се използват по различен начин.

Aici este o listă de ingrediente care sunt utilizate în formula Phen375.
Ето списък на съставките, които се използват във формулата Phen375.

De constructii si materiale de finisaj, sunt utilizate în construcția și repararea clădirilor.
Building и довършителни материали, са използвани при строителството и ремонта на сгради.

Aceste modele de afaceri sunt utilizate în diferite forme pe o parte semnificativă a pieței.
Тези специфични стопански модели се прилагат в различни форми на значителна част от пазара.

Vopselurile care conţin plastic sunt utilizate în mai multe zone diferite,
Боите, съдържащи пластмаса, се употребяват в няколко различни области,

Toate FDA a aprobat formula sunt utilizate în Wartrol și, de asemenea, au fost evaluate clinic.
Всички FDA разрешава формула са се възползвали от по Wartrol и са научно проверени.

atâta vreme cât sunt utilizate în conformitate cu indicaţiile fabricantului;
в случай че продуктите се употребяват в съответствие с указанията на производителя;

Toate FDA a aprobat formula sunt utilizate în Wartrol și, de asemenea, au fost evaluate clinic.
Всички FDA списък приети съставки са се възползвали от по Wartrol и действително са клинично тествани.

Informațiile urmărite sunt utilizate în cadrul hotelului Mela Times Square în domeniul automatizării marketingului,
Проследяваната информация се използва в рамките на хотел Мела Таймс Скуеър в автоматизацията на маркетинга,

Armele din beton din fibră de sticlă sunt utilizate în întreaga lume- în SUA,
Фибростъклото бетонна арматура се използва в целия свят- в САЩ,

Există studii pentru a susţine că, atunci când sunt utilizate în combinaţie, ei impulsiona metabolismul
Има проучвания, за да се поддържа, че когато се използва в комбинация, те стимулират метаболизма

respectivele informații statistice sunt utilizate în domeniul supravegherii prudențiale;
когато посочената статистическа информация се използва в областта на пруденциалния надзор;

cazul în care informațiile statistice confidențiale sunt utilizate în domeniul supravegherii prudențiale;
когато посочената статистическа информация се използва в областта на пруденциалния надзор;

alte echipamente de înaltă tehnologie, care sunt utilizate în industria construcțiilor.
друго високотехнологично оборудване, което се използва в строителната индустрия.

Poate fi atribuită unor remedii naturale complet sigure și utile care sunt utilizate în medicina populară pentru tratamentul bolilor articulare.
Той е напълно безопасно и полезно естествено средство, което се използва в народната медицина за лечение на заболявания на ставите.

Sunt utilizate în horticultură, terenuri de golf
Използват се в градинарството, на голф игрища

Sunt utilizate în producție de către o persoană stabilită pe teritoriul vamal al Uniunii
Използват се в производството от лице, установено на митническата територия на Съюза

Ele sunt utilizate în seminee, sobe,
Използват се в камини, печки,

pentru motoarele trifazate sunt utilizate în denumirea dispozitivului
за трифазни двигатели се използват при означението на устройството

Argumentele comune care sunt utilizate în cadrul funcțiile includ numere,
Често срещани аргументи, които се използват във функции включват числа,