Примери за използване на Suntem prea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Adevărul este că suntem prea mulţi.
Истината е, че сте прекалено много.Ne confuzăm uşor, nu suntem prea deştepţi.
А ние Suntem prea departe de porti.
Nu. Ori apa e prea murdară, ori suntem prea departe.
Не, или водата е Nu ştiu, cred ce am crezut că suntem prea diferiţi.
Не знам. Мислех, че сме много различни.Suntem prea bătrâni să ne mai jucăm!
Твърде стари сме за игрички!Credeti ca nu va mai vede nimeni, ca suntem prea ocupati?
Не знам дали сте забелязали, че всички сме много заети?Nu merge, suntem prea în adânc.
Няма да проработи, твърде дълбоко сме.De obicei seara suntem prea obositi.
Обикновено вечерта сме много изморени.Suntem prea diferiţi.
Твърде различни сме.Suntem prea aproape, Frances!
Твърде близо сме, Франсис!Suntem prea puternici pentru ei.
Твърде силни сме за тях.Suntem prea mari ca sa mai credem.
Твърде си голяма за да вярваш в това.Suntem prea diferit.
Твърде различни сме.Suntem prea tinere pentru asta.
Твърде млади сме за това.Suntem prea batrani ca sa ne inselam unul pe altul.
Твърде стари сме да се лъжем.Suntem prea bătrâni pentru asta.
Твърде стари сме за това.Suntem prea exputi.
Твърде незащитени сме.Suntem prea bătrâne pentru asta.
Много сме стари за това.Suntem prea bătrâni pentru jocuri.
Прекалено сме възрастни за тези игри.
